10.
Book of Zakat
١٠-
كتاب الزكاة


Chapter on whoever refrains from adorning with silver and sees the ornament of the sword from treasures.

باب من تورع عن التحلي بالفضة ورأى حلية السيف من الكنوز.

Sunan al-Kubra Bayhaqi 7580

Muhammad bin Ziyad said: I saw a man asking Abu Umama, "What do you think, is inlaying a sword with jewels considered hoarding wealth?" Abu Umama replied, "Yes." Then he added, "However, I will only narrate what I have heard (from the Prophet)."


Grade: Sahih

(٧٥٨٠) محمد بن زیاد فرماتے ہیں کہ میں نے ایک آدمی کو دیکھا جو ابو امامہ سے پوچھ رہاتھا کہ آپ کا کیا خیال ہے ، تلوار کو مرصع کرنا کنز ہے یا نہیں ؟ تو ابو امامہ نے کہا : ہاں، پھر انھوں نے کہا : میں تو صرف وہ بیان کروں گا جو میں نے سنا۔

Muhammad bin Ziyad farmate hain ki maine ek aadmi ko dekha jo Abu Umama se pooch raha tha ki aap ka kya khayal hai, talwar ko murasa karna kanz hai ya nahin? To Abu Umama ne kaha: Haan, phir unhon ne kaha: Main to sirf woh bayan karunga jo maine suna.

٧٥٨٠ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ، أنبأ مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنِي بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ،قَالَ:رَأَيْتُ رَجُلًا يَسْأَلُ أَبَا أُمَامَةَ أَرَأَيْتَ حِلْيَةَ السُّيُوفِ أَمِنَ الْكُنُوزِ هِيَ؟قَالَ أَبُو أُمَامَةُ:" نَعَمْ "،ثُمَّ قَالَ:" أَمَا إِنِّي مَا حَدَّثْتُكُمْ إِلَّا بِمَا سَمِعْتُ "