1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة


Chapter on Obligation of Washing Between Foreskin and Glans Penis (Khitanain)

باب وجوب الغسل بالتقاء الختانين

Sunan al-Kubra Bayhaqi 776

Narrated AbuBin Ka'b (RA): Allah's Messenger (ﷺ) gave a concession to the people (to clean themselves, after answering the call of nature) with stones, due to the scarcity of water, in the early days of Islam. Then (later) Allah's Messenger (ﷺ) ordered them to perform ablution and forbade them from (using stones for cleaning). (b) A narration similar to this has been transmitted by Suhail bin Sa'd (RA) with a sound chain.


Grade: Sahih

(٧٧٦) سیدنا ابی بن کعب (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے کپڑوں کے کم ہونے کی وجہ سے شروع اسلام میں لوگوں کو رخصت دی تھی، پھر آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے غسل کرنے کا حکم دیا اور اس سے منع کردیا۔ (ب) صحیح موصول سند کے ساتھ سیدنا سہل بن سعد (رض) سے بھی روایت ہے۔

776 Sayyidina Abi bin Kaab (RA) farmate hain ki Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne kapron ke kam hone ki wajah se shuru Islam mein logon ko rukhsat di thi, phir Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne ghusl karne ka hukm diya aur is se mana kar diya. (b) Sahih mawsool sanad ke saath Sayyidina Sahal bin Saad (RA) se bhi riwayat hai.

٧٧٦ - أَخْبَرَنَاهُ أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، ثنا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ،قَالَ:حَدَّثَنِي بَعْضُ مَنْ أَرْضَى أَنَّ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ، أَخْبَرَهُ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" إِنَّمَا جَعَلَ ذَلِكَ رُخْصَةً لِلنَّاسِ فِي أَوَّلِ الْإِسْلَامِ لِقِلَّةِ الثِّيَابِ، ثُمَّ أَمَرَ بِالْغُسْلِ، وَنَهَى عَنْ ذَلِكَ ". وَقَدْ رُوِّينَاهُ بِإِسْنَادٍ آخَرَ مَوْصُولًا صَحِيحًا عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ