10.
Book of Zakat
١٠-
كتاب الزكاة


Chapter on the choice in voluntary charity.

باب الاختيار في صدقة التطوع

Sunan al-Kubra Bayhaqi 7766

Muqdam ibn Ma'dikarib (may Allah be pleased with him) reported: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) saying, "Allah enjoins you to fulfill the rights of your mothers, then the rights of your fathers, then those of your nearest, and then of those next." Muqdam added: I also heard him say, "Whatever you eat yourself or give to your son, your wife, or your servant to eat is considered charity."


Grade: Sahih

(٧٧٦٦) مقدام بن معد یکرب (رض) فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے سنا کہ اللہ تعالیٰ تمہیں تمہاری ماؤں کے حق میں وصیت کرتے ہیں، پھر والدوں کے حق میں، پھر اس کے بعد جو زیادہ قریبی رشتہ دار ہیں، ان کے حق میں وصیت کرتے ہیں۔ مقدام کہتے ہیں : میں نے یہ بھی سنا : جو تو نے خود کھایایا اپنے بیٹے اور اپنی بیوی کو کھلایایا اپنے خادم کو کھلایا یہ سب صدقہ ہے۔

7766 Muqdam bin Ma'di Yakrab (RA) farmate hain ke maine Rasulullah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se suna ke Allah Ta'ala tumhein tumhari maon ke haq mein wasiyat karte hain phir walidon ke haq mein phir uske baad jo zyada qareebi rishtedar hain unke haq mein wasiyat karte hain Muqdam kahte hain maine ye bhi suna jo tune khud khayaya apne bete aur apni biwi ko khilaya apne khadim ko khilaya ye sab sadaqah hai

٧٧٦٦ -قَالَ الْمِقْدَامُ:وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:" مَا أَطْعَمْتَ نَفْسَكَ وَوَلَدَكَ وَزَوْجَكَ وَخَادِمَكَ فَهُوَ صَدَقَةٌ "