11.
Book of Fasting
١١-
كتاب الصيام


Chapter on the fasting person rinsing his mouth or sniffing water gently and not excessively, for excessive rinsing to the point of reaching his throat or head breaks his fast.

باب الصائم يمضمض، أو يستنشق فيرفق ولا يبالغ، فإن بالغ حتى وصل إلى رأسه أو إلى جوفه أفطر

Sunan al-Kubra Bayhaqi 8256

Asim bin Luqait bin Sabra (may Allah be pleased with him) narrated from his father that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Use your finger to clean your teeth, perform complete ablution, and when you blow your nose, do it forcefully, except when you are fasting."


Grade: Sahih

(٨٢٥٦) عاصم بن لقیط بن صبرۃ (رض) اپنے باپ سے بیان کرتے ہیں کہ مجھے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اپنی انگلیوں کا خلال کر اور مکمل وضو کر جب ناک جھاڑ تو اس میں مبالغہ کر مگر روزے کی حالت میں نہیں۔

(8256) Asim bin Laqeet bin Sabra (RA) apne baap se bayan karte hain ki mujhe Rasool Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : apni ungliyon ka khilal kar aur mukammal wuzu kar jab nak jhaR to us mein mubalgha kar magar rozey ki halat mein nahin.

٨٢٥٦ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ، أنبأ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصْرِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ كَثِيرٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ لَقِيطِ بْنِ صَبِرَةَ، عَنْ أَبِيهِ،قَالَ:قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" خَلِّلْ أَصَابِعَكَ، وَأَسْبِغِ الْوُضُوءَ، وَإِذَا اسْتَنْشَقْتَ فَبَالِغْ، إِلَّا أَنْ تَكُونَ صَائِمًا "