11.
Book of Fasting
١١-
كتاب الصيام


The fasting person applies kohl.

الصائم يكتحل

Sunan al-Kubra Bayhaqi 8257

Akarmah bin Abbas (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: “Use antimony (kohl) for it sharpens the eyesight and makes the hair sprout (on the eyelids). They (the narrators) said: We think that we were with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) while he had an antimony case from which he would apply antimony in each eye three times every night.


Grade: Da'if

(٨٢٥٧) عکرمہ بن عباس (رض) سے بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اپنے لیے اثمد (سرمہ) لازم کرو۔ بیشک وہ بصارت کو تیز کرتا ہے اور سر پر بال اگاتا ہے۔ ان کا خیال ہے کہ ہم رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس سرمہ دان تھے جس سے آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ہر رات سرمہ لگاتے تھے ایک آنکھ میں تین تین۔

8257 Akrama bin Abbas (RA) se bayan karte hain ki Nabi Kareem (SAW) ne farmaya: Apne liye ismid (surma) lazim karo. Beshak woh basarat ko tez karta hai aur sar par baal ugata hai. Unka khayal hai ki hum Rasulullah (SAW) ke pass surma daan tha jisse aap (SAW) har raat surma lagate thay ek aankh mein teen teen.

٨٢٥٧ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُورَكٍ أنبأ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا عَبَّادٌ يَعْنِي ابْنَ مَنْصُورٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ،عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" عَلَيْكُمْ بِالْإِثْمِدِ فَإِنَّهُ يَجْلُو الْبَصَرَ وَيُنْبِتُ الشَّعْرَ "وَزَعَمَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَتْ لَهُ مُكْحُلَةٌ يَكْتَحِلُ مِنْهَا كُلَّ لَيْلَةٍ ثَلَاثًا فِي هَذِهِ وَثَلَاثًا فِي هَذِهِ هَذَا أَصَحُّ مَا رُوِيَ فِي اكْتِحَالِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ