11.
Book of Fasting
١١-
كتاب الصيام
Chapter on one who does not see fasting in difficulty if he does not fear weakness in himself and breaks the fast on days where fasting is discouraged.
باب من لم ير بسرد الصيام بأسا إذا لم يخف على نفسه ضعفا وأفطر الأيام التي نهي عن صومها
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abdullah bin 'Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| Zur'ah ibn Ibrahim | Zara'ah ibn Thawb al-Qadi | Trustworthy |
| Amir ibn Jashib | Amir ibn Jushayb al-Shami | Trustworthy |
| Mu'awiya ibn Salih | Mu'awiya ibn Salih al-Hadrami | Saduq (truthful) with some errors |
| Bahr | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| Abu al-Abbas | Muqsim ibn Bujra | Saduq (Truthful) Hasan al-Hadith (Good in Hadith) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| زُرْعَةَ بْنَ ثَوْبٍ | زرعة بن ثوب القاضي | ثقة |
| عَامِرِ بْنِ جَشِيبٍ | عامر بن جشيب الشامي | ثقة |
| مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ | معاوية بن صالح الحضرمي | صدوق له أوهام |
| بَحْرٌ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| أَبُو الْعَبَّاسِ | مقسم بن بجرة | صدوق حسن الحديث |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 8482
Razid bin Thabit said: I asked Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) about fasting continuously. He said: We used to consider them among the Salaf (predecessors). He was asked about fasting a day and not fasting a day, so he said: The one who fasts has not left any room for it. He was asked about fasting three days every month, so he said: He fasted the whole year and broke his fast.
Grade: Da'if
(٨٤٨٢) رزعد بن ثواب کہتے ہیں : میں نے عبداللہ بن عمر (رض) سے صیام الدھر کے بارے پوچھا تو انھوں نے کہا : ہم انھیں سابقین میں شمار کرتے تھے۔ وہ کہتے ہیں : ایک روزہ رکھتے اور ایک چھوڑنے کے بارے میں پوچھا تو انھوں نے کہا : اس سے روزے دارنے کوئی گنجائش نہیں چھوڑی ۔ وہ کہتے ہیں اور ان سے ہر ماہ کے تین روزوں کے بارے پوچھا تو انھوں نے کہا : اس نے پورا سال روزے رکھے اور افطار کیا۔
(8482) Razad bin Sabab kehte hain : mein ne Abdullah bin Umar (RA) se siyam ud dahr ke bare pucha to unhon ne kaha : hum unhen sabiqeen mein shumar karte the. Wo kehte hain : ek roza rakhte aur ek chhorne ke bare mein pucha to unhon ne kaha : is se rozedaar ne koi gunjaish nahin chori . Wo kehte hain aur un se har mah ke teen rozon ke bare mein pucha to unhon ne kaha : is ne pura saal roze rakhe aur iftar kiya.
٨٤٨٢ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا،وَأَبُو بَكْرٍ قَالَا:ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ، ثنا بَحْرٌ، ثنا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ،عَنْ عَامِرِ بْنِ جَشِيبٍ أَنَّهُ سَمِعَ زُرْعَةَ بْنَ ثَوْبٍ يَقُولُ:سَأَلْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ عَنْ صِيَامِ الدَّهْرِ قَالَ:" كُنَّا نَعُدُّ أُولَئِكَ فِينَا مِنَ السَّابِقِينَ "،قَالَ:وَسَأَلْتُهُ عَنْ صِيَامِ يَوْمٍ وَفِطْرِ يَوْمٍ،قَالَ:" لَمْ يَدَعْ ذَلِكَ لِصَائِمٍ مَصَامًا "،قَالَ:وَسَأَلْتُهُ عَنْ صِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ فَقَالَ:" صَامَ ذَلِكَ الدَّهْرَ وَأَفْطَرَهُ "