11.
Book of Fasting
١١-
كتاب الصيام


Chapter on the encouragement to seek Laylat al-Qadr on the night of the twenty-third.

باب الترغيب في طلبها ليلة ثلاث وعشرين

Sunan al-Kubra Bayhaqi 8541

Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) reported that we were discussing the Night of Decree when the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) asked, "How much of the month has passed?" We replied, "Twenty-two days have passed and eight remain." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Rather, twenty-two have passed and seven remain. So seek it on the twenty-ninth."


Grade: Da'if

(٨٥٤١) ابوہریرہ (رض) بیان کرتے ہیں کہ ہم نے لیلۃ القدر کا تذکرہ کیا تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : مہینہ کس قدر گزرچکا ؟ ہم نے کہا : بائیس دن اور آٹھ باقی ہیں تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : بائیس گزر چکے اور سات باقی ہیں۔ لہٰذا اسے تلاش کرو انتیس کی رات کو۔

Abu Hurairah (RA) bayan karte hain ke hum ne Lailatul Qadr ka tazkira kiya to aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Mahina kis qadar guzar chuka? Hum ne kaha: Baais din aur aath baqi hain to aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Baais guzar chuke aur saat baqi hain. Lihaza ise talaash karo untis ki raat ko.

٨٥٤١ - وَقَدْ أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ، ثنا خَلَّادٌ الْجُعْفِيُّ، حَدَّثَنِي أَبُو مُسْلِمٍ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ قَائِدُ الْأَعْمَشِ عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ،قَالَ:ذَكَرْنَا لَيْلَةَ الْقَدْرِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" كَمْ مَضَى مِنَ الشَّهْرِ؟ "قُلْنَا اثْنَتَانِ وَعِشْرُونَ وَبَقِيَ ثَمَانٍ فَقَالَ:" مَضَى اثْنَتَانِ وَعِشْرُونَ وَبَقِيَ سَبْعٌ اطْلُبُوهَا اللَّيْلَةَ الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ "