12.
Book of Hajj
١٢-
كتاب الحج


Chapter on stoning the Jamrat from the bottom of the valley and the method of standing for stoning.

باب رمي الجمرة من بطن الوادي، وكيفية الوقوف للرمي

Sunan al-Kubra Bayhaqi 9549

Abdul Rahman bin Yazid narrated from his father that he said: "I returned with Abdullah from the prayer of `Eid (al-Adha) and he continued reciting the Talbiyah until he threw (stones at) Jamarat al-'Aqabah. Then he stood in the middle of the valley and said: 'O my nephew! Pick up for me seven pebbles.' So he picked up seven pebbles. He threw each pebble saying, 'Allahu Akbar,' until he finished. Then he said: 'O Allah! Make this Hajj accepted and forgive (my) sins.' Then he said: 'I saw the one on whom Surat Al-Baqarah was revealed doing likewise.'"


Grade: Da'if

(٩٥٤٩) عبدالرحمن بن یزید اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ انھوں نے کہا : میں عبداللہ کے ساتھ جمع سے لوٹا تو وہ تلبیہ کہتے رہے حتیٰ کہ جمرہ عقبہ کو مارا ، پھر وادی کے درمیان میں ہوئے اور کہا : اے میرے بھتیجے ! مجھے سات پتھر پکڑاؤ تو انھوں نے سات کنکریاں ماریں، ہر کنکری کے ساتھ تکبیر کہتے تھے، حتیٰ کہ جب فارغ ہوئے تو کہا : اے اللہ ! اس حج کو مقبول بنا لے اور گناہوں کو معاف فرما دے ۔ پھر کہا : میں نے اسی طرح کرتے ہوئے اس ذات کو دیکھا جس پر سورة بقرہ نازل ہوئی۔

9549 abdulrehman bin yazid apne walid se riwayat karte hain ke unhon ne kaha main abdullah ke sath juma se lauta to wo talbiyah kahte rahe hatta ke jumrah uqba ko mara phir wadi ke darmiyan mein huye aur kaha aye merey bhatijey mujhe saat pathar pakrao to unhon ne saat kankariyan marin har kankari ke sath takbir kahte thay hatta ke jab farigh huye to kaha aye allah is hajj ko maqbool bana le aur gunahon ko maaf farma de phir kaha maine isi tarah karte huye is zaat ko dekha jis par surah baqarah nazil hui

٩٥٤٩ - وَحَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَرْمَوِيُّ، أنبأ أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النَّسَوِيُّ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِيهِ،قَالَ:أَفَضْتُ مَعَ عَبْدِ اللهِ مِنْ جَمْعٍ فَمَا زَالَ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ فَاسْتَبْطَنَ الْوَادِيَ،ثُمَّ قَالَ:" يَا ابْنَ أَخِي، نَاوِلْنِي سَبْعَةَ أَحْجَارٍ "فَرَمَاهَا بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ يُكَبِّرُ مَعَ كُلِّ حَصَاةٍ حَتَّى إِذَا فَرَغَ قَالَ:" اللهُمَّ اجْعَلْهُ حَجًّا مَبْرُورًا وَذَنْبًا مَغْفُورًا "ثُمَّ قَالَ:" هَكَذَا رَأَيْتُ الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ صَنَعَ "