10.
Call to Prayers (Adhaan)
١٠-
كتاب الأذان
14
Chapter: How long should the interval between the Adhan and the Iqama be? (And something concerning) the person who wants for the Iqama
١٤
باب كَمْ بَيْنَ الأَذَانِ وَالإِقَامَةِ وَمَنْ يَنْتَظِرُ الإِقَامَةَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘abd al-lah bn mughaffalin al-muzanī | Abdullah bin Mughaffal Al-Muzani | Sahabi (Companion) |
| ibn buraydah | Abdullah ibn Buraidah al-Aslami | Trustworthy |
| al-jurayrī | Sa'eed ibn 'Iyaas al-Jarree | Trustworthy |
| khālidun | Khalid ibn Abdullah at-Tahan | Thiqah Thabit |
| isḥāq al-wāsiṭī | Ishaq ibn Shahin al-Wasiti | Thiqah |
Sahih al-Bukhari 624
Abdullah bin Mughaffal Al-Muzani (رضي الله تعالى عنه) narrated that Allah's Apostle ( صلىہللا عليه و آله وسلم) said thrice, "There is a prayer between the two Adhans (Adhan and Iqama)," and added, "For the one who wants to pray."
ہم سے اسحاق بن شاہین واسطی نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے خالد بن عبداللہ طحان نے سعد بن ایاس جریری سے بیان کیا، انہوں نے عبداللہ بن بریدہ سے، انہوں نے عبداللہ بن مغفل مزنی سے کہ رسول اللہ ﷺ نے تین مرتبہ فرمایا کہ ہر دو اذانوں ( اذان و اقامت ) کے درمیان ایک نماز ( کا فصل ) دوسری نماز سے ہونا چاہیے ( تیسری مرتبہ فرمایا کہ ) جو شخص ایسا کرنا چاہے۔
ham se ishaq bin shahin wasati ne byan kiya, kaha ke ham se khalid bin abdullah tahani ne saad bin ayas jareeri se byan kiya, unho ne abdullah bin baridah se, unho ne abdullah bin mughaffal muzni se ke rasool allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne teen martaba farmaya ke har do azanon (azan wa iqamat) ke darmiyan ek namaz (ka fasl) doosri namaz se hona chahiye (teesri martaba farmaya ke) jo shakhs aisa karna chahe.
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، عَنْ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلَاةٌ ثَلَاثًا لِمَنْ شَاءَ .