9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Chapter on What Is Disliked for the Person Praying and What Is Not
بَابُ مَا يُكْرَهُ لِلْمُصَلِّي، وَمَا لَا يُكْرَهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Al-Muttalib ibn Abi Wada'a | Al-Muttalib ibn Abi Wada'ah al-Qurashi | Companion |
| Abi-hi | Kathir ibn al-Muttalib al-Qurashi | Acceptable |
| Kathir ibn Kathir | Kathir ibn Kathir al-Qurashi | Trustworthy |
| Zuhayr ibn Muhammad al-Anbari | Zuhayr ibn Muhammad al-Tamimi | Trustworthy, good in Hadith |
| Al-Walid ibn Muslim | Al-Walid ibn Muslim al-Qurashi | Trustworthy |
| Amr ibn 'Uthman | Amr ibn Uthman al-Qurashi | Thiqah (trustworthy) |
| Umar ibn Muhammad al-Hamdani | Umar ibn Muhammad al-Hamadani | Thiqah (Trustworthy) |
Sahih Ibn Hibban 2364
Al-Muttalib ibn Abi Wada'ah said: "I saw the Prophet ﷺ praying towards the Black Stone, while the men and women were passing in front of him, while there was no curtain between him and them."
مطالب بن ابی وداعہ رضی اللہ عنہ نے کہا کہ میں نے نبی کریم ﷺ کو حجر اسود کی طرف رخ کر کے نماز پڑھتے دیکھا، اور مرد و عورت آپ ﷺ کے سامنے سے گزر رہے تھے، اور آپ ﷺ اور ان کے درمیان کوئی پردہ نہ تھا۔
Matlab bin Abi Wida'a Radi Allahu Anhu ne kaha ki maine Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ko Hajar Aswad ki taraf rukh kar ke namaz parhte dekha, aur mard o aurat Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ke samne se guzar rahe the, aur Aap Sallallahu Alaihi Wasallam aur un ke darmiyan koi parda na tha.
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ قَالَ «رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ يُصَلِّي حَذْوَ الرُّكْنِ الْأَسْوَدِ وَالرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ يَمُرُّونَ بَيْنَ يَدَيْهِ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَهُمْ سُتْرَةٌ»