9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Section on Night Prayer
فَصْلٌ فِي قِيَامِ اللَّيْلِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| li‘ā’ishah | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| sa‘d bn hshām bn ‘āmirin | Sa'd ibn Hisham al-Ansari | Trustworthy |
| zurārah bn awfá | Zarara ibn Aufa al-Amiri | Trustworthy |
| qatādah | Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi | Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis |
| ma‘marun | Muammar ibn Abi Amr al-Azdi | Trustworthy, Upright, Excellent |
| ‘abd al-razzāq | Abd al-Razzaq ibn Hammam al-Himyari | Trustworthy Haafiz |
| isḥāq bn ibrāhīm al-ḥanẓalī | Ishaq ibn Rahawayh al-Marwazi | Trustworthy Hadith Scholar, Imam |
| ‘abd al-lah bn muḥammadin al-azdī | Abdullah ibn Muhammad al-Nishapuri | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| لِعَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| سَعْدُ بْنُ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ | سعد بن هشام الأنصاري | ثقة |
| زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى | زرارة بن أوفى العامري | ثقة |
| قَتَادَةَ | قتادة بن دعامة السدوسي | ثقة ثبت مشهور بالتدليس |
| مَعْمَرٌ | معمر بن أبي عمرو الأزدي | ثقة ثبت فاضل |
| عَبْدُ الرَّزَّاقِ | عبد الرزاق بن همام الحميري | ثقة حافظ |
| إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ | إسحاق بن راهويه المروزي | ثقة حافظ إمام |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الأَزْدِيُّ | عبد الله بن محمد النيسابوري | ثقة |
Sahih Ibn Hibban 2551a
Sa`d ibn Hisham ibn `Amir... said: I said to `A'isha, "Tell me about the character of the Messenger of Allah ﷺ." She said, "Have you not read the Quran?" I said, "Yes." She said, "The character of the Prophet of Allah ﷺ was the Quran." He said, "I understood that I should get up and not ask her about anything."
سعد بن ہشام بن عامر... نے بیان کیا کہ میں نے عائشہ رضی اللہ عنہا سے کہا : مجھے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے اخلاق کے بارے میں بتائیے؟ انہوں نے کہا: کیا تم نے قرآن نہیں پڑھا ہے؟ میں نے کہا: کیوں پڑھا ہے۔ انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا اخلاق قرآن ہی تھا۔ راوی کا کہنا ہے کہ میں سمجھ گیا کہ مجھے اٹھ جانا چاہیے اور ان سے کچھ نہیں پوچھنا چاہیے۔
Sad bin Hisham bin Aamir ne bayan kya keh maine Ayesha Radi Allaho Anha se kaha: mujhe Rasool Allah Sallallaho Alaihe Wasallam ke akhlaq ke bare mein bataiye? Unhon ne kaha: kya tum ne Quran nahi parha hai? Maine kaha: kyon parha hai. Unhon ne kaha: Rasool Allah Sallallaho Alaihe Wasallam ka akhlaq Quran hi tha. Rawi ka kehna hai keh main samjh gaya keh mujhe uth jana chahiye aur un se kuch nahi puchna chahiye.
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى قَالَ أَخْبَرَنَا سَعْدُ بْنُ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ وَكَانَ جَارًا لَهُ أَنَّهُ قَالَ لِعَائِشَةَ أَخْبِرِينِي عَنْ خُلُقِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَتْ أَلَسْتَ تَقْرَأُ الْقُرْآنَ؟ قُلْتُ بَلَى قَالَتْ «خُلُقُ نَبِيِّ اللَّهِ ﷺ كَانَ الْقُرْآنَ» قَالَ فَهَمَمْتُ أَنْ أَقُومَ وَلَا أَسْأَلُهَا عَنْ شَيْءٍ