58.
Book of History
٥٨-
كِتَابُ التَّارِيخِ
Chapter on His ﷺ Miracles
بَابُ الْمُعْجِزَاتِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| ibn dīnārin | Abdullah ibn Dinar al-Qurashi | Trustworthy |
| ‘āṣim bn ‘umar | Asim ibn Umar al-'Umari | Weak in Hadith |
| ‘abd al-lah bn nāfi‘in | Abdullah ibn Nafi' al-Makhzumi | Saduq Hasan al-Hadith |
| muḥammad bn iisḥāq al-musayyabī | Muhammad ibn Ishaq al-Musayabi | Trustworthy |
| aḥmad bn ‘alī bn al-muthanná | Abu Ya'la al-Mawsili | Trustworthy, Reliable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| ابْنِ دِينَارٍ | عبد الله بن دينار القرشي | ثقة |
| عَاصِمُ بْنُ عُمَرَ | عاصم بن عمر العمري | ضعيف الحديث |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ | عبد الله بن نافع المخزومي | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ إِِسْحَاقَ الْمُسَيَّبِيُّ | محمد بن إسحاق المسيبي | ثقة |
| أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى | أبو يعلى الموصلي | ثقة مأمون |
Sahih Ibn Hibban 6522
Ibn Umar narrated that: When the Messenger of Allah ﷺ entered Makkah, he found in it three hundred and sixty idols. He pointed with a stick at each idol and said ﷺ, "Truth has come, and falsehood has perished. Verily, falsehood is bound to perish." So the idol would fall down, and he did not touch it.
ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب مکہ میں داخل ہوئے تو آپ کو وہاں تین سو ساٹھ بت ملے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم ہر بت پر ایک لکڑی سے اشارہ کرتے اور فرماتے: ”جاء الحق و زھق الباطل إن الباطل کان زھوقا“ حق آگیا اور باطل مٹ گیا، بیشک باطل تو مٹنے والا ہی ہے، تو وہ بت گر پڑتا اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم اسے چھوتے بھی نہ تھے۔
Ibne Umar Radiallahu anhuma se riwayat hai ke Rasool Allah Sallallahu Alaihi Wasallam jab Makkah mein daakhil huye to aapko wahan teen sau saath but miley, aap Sallallahu Alaihi Wasallam har but par ek lakdi se ishara karte aur farmate: "Ja'a al-haqq wa zahaqa al-batil, inna al-batila kana zahooqaa" Haq aagaya aur baatil mit gaya, beshak baatil to mitne wala hi hai, to woh but gir padta aur aap Sallallahu Alaihi Wasallam usay chhote bhi nahi thay.
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمُسَيَّبِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ عُمَرَ عَنِ ابْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ لَمَّا دَخَلَ مَكَّةَ وَجَدَ بِهَا ثَلَاثَ مِائَةٍ وَسِتِّينَ صَنَمًا فَأَشَارَ بِعَصًا إِلَى كُلِّ صَنَمٍ وَقَالَ ﷺ «جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا» فَسَقَطَ الصَّنَمُ وَلَمْ يَمَسَّهُ