58.
Book of History
٥٨-
كِتَابُ التَّارِيخِ
Chapter on His ﷺ Informing About the Trials and Events to Occur in His Ummah
بَابُ إِخْبَارِهِ ﷺ عَمَّا يَكُونُ فِي أُمَّتِهِ مِنَ الْفِتَنِ وَالْحَوَادِثِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Abd al-Rahman ibn Adam | Abd al-Rahman ibn Adam al-Basri | Saduq Hasan al-Hadith |
| Qatadah | Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi | Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis |
| Abi, haddathani | Hishām ibn Abī `Abd Allāh al-Dustawā'ī | Trustworthy, Sound and has been accused of Determinism |
| Mu'adh ibn Hisham | Muadh bin Hisham Al-Dastawai | Saduq (Truthful) Hasan (Good) Al-Hadith |
| Ishaq ibn Ibrahim | Ishaq ibn Rahawayh al-Marwazi | Trustworthy Hadith Scholar, Imam |
| Abdullah ibn Muhammad al-Asbahani | Abdullah ibn Muhammad al-Nishapuri | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ آدَمَ | عبد الرحمن بن آدم البصري | صدوق حسن الحديث |
| قَتَادَةَ | قتادة بن دعامة السدوسي | ثقة ثبت مشهور بالتدليس |
| أَبِي | هشام بن أبي عبد الله الدستوائي | ثقة ثبت وقد رمي بالقدر |
| مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ | معاذ بن هشام الدستوائي | صدوق حسن الحديث |
| إِِسْحَاقُ بْنُ إِِبْرَاهِيمَ | إسحاق بن راهويه المروزي | ثقة حافظ إمام |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الأَزْدِيُّ | عبد الله بن محمد النيسابوري | ثقة |
Sahih Ibn Hibban 6814
Abu Huraira narrated that the Messenger of Allah ﷺ said, "The Prophets are paternal brothers, their mothers are different, and I am the closest of all the people to Jesus, the son of Mary. He will descend (to earth). When you see him, recognize him: a man of reddish complexion, his color between red and white. It will seem like his head is dripping water even though it is not wet. He will break the cross, kill the swine, abolish the Jizya, and Allah will end all religions except Islam during his time. Allah will destroy the Antichrist, the misleading, one-eyed liar. Allah will establish peace and security, so much so that the lion will graze with the camel, the tiger with the cow, the wolves with the sheep, and the children will play with snakes, and they will not harm each other."
ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا، "نبی ایک دوسرے کے بھائی ہیں، ان کی مائیں الگ الگ ہیں اور تمام لوگوں میں سے میں ہی عیسیٰ علیہ السلام بن مریم کے سب سے زیادہ قریب ہوں۔ وہ (زمین پر) اتریں گے۔ جب تم انہیں دیکھو تو انہیں پہچان لو: سرخ رنگ والے آدمی، ان کا رنگ سرخ اور سفید کے درمیان ہوگا۔ ایسا لگے گا جیسے ان کے سر سے پانی ٹپک رہا ہے حالانکہ وہ گیلا نہیں ہوگا۔ وہ صلیب کو توڑ دیں گے، خنزیر کو قتل کر دیں گے، جزیہ کو ختم کر دیں گے اور اللہ تعالیٰ ان کے زمانے میں اسلام کے سوا تمام ادیان کا خاتمہ کر دیں گے۔ اللہ تعالیٰ دجال کو ہلاک کر دے گا، وہ گمراہ، کانا جھوٹا۔ اللہ تعالیٰ امن و امان قائم کرے گا، اتنا زیادہ کہ شیر اونٹ کے ساتھ چرے گا، شیر گائے کے ساتھ، بھیڑیے بھیڑوں کے ساتھ اور بچے سانپوں کے ساتھ کھیلیں گے اور وہ ایک دوسرے کو نقصان نہیں پہنچائیں گے۔"
Abu Hurairah raza Allahu anhu se riwayat hai ki Rasool Allah sallallahu alaihi wasallam ne farmaya Nabi aik doosre ke bhai hain un ki mayein alag alag hain aur tamam logon mein se main hi Isa alaihissalam bin Maryam ke sab se ziada kareeb hun Woh zameen par utrein ge Jab tum unhen dekho to unhen pehchan lo surkh rang wale aadmi un ka rang surkh aur safaid ke darmiyan hoga Aisa lagega jaise un ke sar se pani tapak raha hai halanki woh geela nahi hoga Woh saleeb ko tod denge khatir ko qatal kar denge jizya ko khatam kar denge aur Allah Ta'ala un ke zamaane mein Islam ke siwa tamam adiyan ka khatma kar denge Allah Ta'ala Dajjal ko halak kar dega woh gumrah kana jhoota Allah Ta'ala aman o amaan qaim karega itna ziada ki sher unt ke sath charrega sher gaye ke sath bhediye bheron ke sath aur bache sanpon ke sath khelainge aur woh aik doosre ko nuqsan nahi pahunchayenge
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ آدَمَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ «الْأَنْبِيَاءُ إِخْوَةٌ لِعَلَّاتٍ وَأُمَّهَاتُهُمْ شَتَّى وَأَنَا أَوْلَى النَّاسِ بِعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ وَإِنَّهُ نَازِلٌ فَاعْرِفُوهُ فَإِنَّهُ رَجُلٌ يَنْزِعُ إِلَى الْحُمْرَةِ وَالْبَيَاضِ كَأَنَّ رَأْسَهُ يَقْطُرُ وَإِنْ لَمْ يُصِبْهُ بِلَّةٌ وَإِنَّهُ يَدُقُّ الصَّلِيبَ وَيَقْتُلُ الْخِنْزِيرَ وَيُفِيضُ الْمَالَ وَيَضَعُ الْجِزْيَةَ وَإِنَّ اللَّهَ يَهْلِكُ فِي زَمَانِهِ الْمِلَلَ كُلَّهَا غَيْرَ الْإِسْلَامِ وَيَهْلِكُ اللَّهُ الْمَسِيحَ الضَّالَّ الْأَعْوَرَ الْكَذَّابَ وَيُلْقِي اللَّهُ الْأَمَنَةَ حَتَّى يَرْعَى الْأَسَدُ مَعَ الْإِبِلِ وَالنَّمِرُ مَعَ الْبَقَرِ وَالذِّئَابُ مَعَ الْغَنَمِ وَيَلْعَبُ الصِّبْيَانُ مَعَ الْحَيَّاتِ لَا يَضُرُّ بَعْضُهُمْ بَعْضًا»