37.
Zuhd
٣٧-
كتاب الزهد


30
Chapter: Repentance

٣٠
باب ذِكْرِ التَّوْبَةِ

Sunan Ibn Majah 4253

Abdullah bin Amr narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘Allah accepts the repentance of His servant so long as the death rattle has not yet reached his throat.’


Grade: Sahih

عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: بیشک اللہ ( عزوجل ) اپنے بندے کی توبہ قبول کرتا رہتا ہے جب تک اس کی جان حلق میں نہ آ جائے ۔

Abdul'lah bin Amr (رضي الله تعالى عنه)uma kehte hain ke Nabi-e-Akram Sallallahu Alaihi wa Sallam ne farmaya: Beshk Allah ( Azza wa Jal ) apne bande ki toba qabool karta rehta hai jab tak uski jaan halq mein na a jaaye.

حَدَّثَنَا رَاشِدُ بْنُ سَعِيدٍ الرَّمْلِيُّ،‏‏‏‏ أَنْبَأَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ،‏‏‏‏ عَنْ ابْنِ ثَوْبَانَ،‏‏‏‏ عَنْ أَبِيهِ،‏‏‏‏ عَنْ مَكْحُولٍ،‏‏‏‏ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ،‏‏‏‏ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ،‏‏‏‏ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَيَقْبَلُ تَوْبَةَ الْعَبْدِ مَا لَمْ يُغَرْغِرْ .