2.
The Book of Prayer
٢-
كِتَابُ الصَّلَاةِ


Chapter on supplication and takbeer while standing after raising the head from bowing and after saying ‘Allah hears those who praise Him’ in the prayer of the eclipse.

بَابُ الدُّعَاءِ وَالتَّكْبِيرِ فِي الْقِيَامِ بَعْدَ رَفْعِ الرَّأْسِ مِنَ الرُّكُوعِ وَبَعْدَ قَوْلِ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فِي صَلَاةِ الْكُسُوفِ

Sahih Ibn Khuzaymah 1388

It is narrated on the authority of Sayyidina Ali, may Allah be pleased with him, that when a solar eclipse occurred, he led the people in the eclipse prayer. He began the prayer and recited Surah Yasin or a similar Surah. Then, he performed a long bowing (ruku') equal in duration to the recitation of the Surah. Upon raising his head from the bowing, he said, "Sami'Allahu liman hamidah (Allah hears those who praise Him)." He then stood for a period equal to the recitation, supplicating and glorifying Allah. Subsequently, he performed another bowing equal in duration to his recitation. He then narrated the rest of the hadith and said, "Then he stood for the second rak'ah and performed everything like the first." He then informed the attendees that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, used to do the same. Imam Abu Bakr, may Allah have mercy on him, states that it is mentioned in this narration that Sayyidina Ali, may Allah be pleased with him, performed four bowings in each rak'ah, as mentioned in the narration of Thawus from Ibn Abbas, may Allah be pleased with them both.


Grade: Da'if

سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ سورج گرہن لگا تو سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے لوگوں کو نماز کسوف پڑھائی اُنہوں نے نماز شروع کی تو سورة «‏‏‏‏يٰس» ‏‏‏‏ یا اس جیسی کوئی سورت پڑھی، پھر اُنہوں نے سورت کی مقدار کے برابر لمبا رکوع کیا، پھر رکوع سے سر اُٹھایا تو «‏‏‏‏سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ» ‏‏‏‏ کہا پھر سورت کی مقدار برابر کھڑے ہوکر دعا کرتے رہے اور تکبیر کہتے رہے۔ پھر اپنی قراءت کے برابر لمبا رکوع کیا۔ پھر بقیہ حدیث بیان کی اور فرمایا، پھر وہ دوسری رکعت کے لئے کھڑے ہوئے تو پہلی رکعت کی طرح تمام کام کیے۔ پھر حاضرین کو بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم بھی اسی طرح کرتے تھے۔ امام ابوبکر رحمه الله فرماتے ہیں کہ اس روایت میں مذکور ہے کہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے ہر رکعت میں چار رکوع کیے تھے۔ جیسا کہ طاؤس کی سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت میں ذکر ہوا ہے۔

Sayyidina Ali Radi Allah Anhu se marvi hai ki suraj grahan laga to Sayyidina Ali Radi Allah Anhu ne logon ko namaz kusuf parhai unhon ne namaz shuru ki to Surah Yaseen ya is jaisi koi Surah parhi phir unhon ne Surah ki miqdar ke barabar lamba ruku kiya phir ruku se sar uthaya to Sami Allahu Liman Hamidah kaha phir Surah ki miqdar barabar khare hokar dua karte rahe aur takbeer kehte rahe phir apni qaraat ke barabar lamba ruku kiya phir baqiya hadees bayan ki aur farmaya phir wo dusri rakat ke liye khare huye to pehli rakat ki tarah tamam kaam kiye phir hazireen ko bayan kiya ki Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam bhi isi tarah karte thay Imam Abu Bakr Rahma Allah farmate hain ki is riwayat mein mazkoor hai ki Sayyidina Ali Radi Allah Anhu ne har rakat mein chaar ruku kiye thay jaisa ki Taus ki Sayyidina Ibn Abbas Radi Allah Anhuma se riwayat mein zikar hua hai

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ الْحُرِّ ، حَدَّثَنِي الْحَكَمُ ، عَنْ رَجُلٍ يُدْعَى الْحَنَشَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، وَيُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالا: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْحُرِّ ، حَدَّثَنِي الْحَكَمُ ، عَنْ رَجُلٍ يُدْعَى حَنَشًا ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، وَهَذَا حَدِيثُ أَحْمَدَ، قَالَ: " كَسَفَتِ الشَّمْسُ فَصَلَّى عَلِيٌّ بِالنَّاسِ، بَدَأَ فَقَرَأَ بِـ: يس أَوْ نَحْوِهَا، ثُمَّ رَكَعَ نَحْوًا مِنْ قَدْرِ السُّورَةِ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ، فَقَالَ: سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، ثُمَّ قَامَ قَدْرَ السُّورَةِ يَدْعُو، وَيُكَبِّرُ، ثُمَّ رَكَعَ قَدْرَ قِرَاءَتِهِ أَيْضًا، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ، وَقَالَ: ثُمَّ قَامَ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ، فَفَعَلَ كَفِعْلِهِ فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى ، ثُمَّ حَدَّثَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ كَذَلِكَ يَفْعَلُ". قَالَ أَبُو بَكْرٍ فِي هَذَا الْخَبَرِ: إِنَّهُ رَكَعَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ مِثْلُ خَبَرِ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ