13.
Statement of Funeral Prayer
١٣-
بیان صلاة الجنازة


Mustadrak Al Hakim 1374

Ya'la bin Murrah (may Allah be pleased with him) narrates from his father: "I went on several journeys with the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). Whenever he (the Prophet) saw a dead body, he would order its burial. He did not inquire whether the deceased was a Muslim or a disbeliever." ** This hadith is authentic (sahih) according to the criteria of Imam Muslim (may Allah have mercy on him), but it is not narrated in Sahih Muslim.

" حضرت یعلیٰ بن مرہ رضی اللہ عنہ اپنے والد کا بیان نقل کرتے ہیں : میں نے نبی اکرم ﷺ کے ہمراہ متعدد سفر کیے ہیں آپ ﷺ جب کبھی کسی انسان کی نعش دیکھتے تو اس کو دفن کرنے کا حکم دیتے آپ یہ تحقیق نہیں کرتے تھے کہ یہ نعش کسی مسلمان کی ہے یا کفر کی ۔ ٭٭ یہ حدیث امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن اسے صحیحین میں نقل نہیں کیا گیا ۔"

Hazrat Ya'la bin Murrah RA apne walid ka bayan naqal karte hain : mein ne Nabi Akram SAW ke hamrah muta'adid safar kiye hain aap SAW jab kabhi kisi insan ki na'ash dekhte to usko dafan karne ka hukum dete aap ye tahqeeq nahin karte the ke ye na'ash kisi musalman ki hai ya kufr ki . ** Ye hadees Imam Muslim rehmatullah alaih ke mi'yar ke mutabiq sahih hai lekin ise sahihain mein naqal nahin kiya gaya .

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ، ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثنا الْمُفَضَّلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الضَّبِّيُّ، عَنْ عُمَرَ بْنِ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: «سَافَرْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَيْرَ مَرَّةٍ فَمَا رَأَيْتُهُ مَرَّ بِجِيفَةِ إِنْسَانٍ إِلَّا أَمَرَ بِدَفْنِهِ، لَا يَسْأَلُ أَمُسْلِمٌ هُوَ، أَمْ كَافِرٌ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "