20.
Statement of Jihad
٢٠-
بیان الجهاد


Mustadrak Al Hakim 2476

Qaza'a (may Allah be pleased with him) reported: Ibn Umar (may Allah be pleased with him) said to me: “I bid you farewell with that with which Allah’s Messenger (ﷺ) bade me farewell, (and then invoked for me the following prayer): I entrust to Allah your religion, your trust, and the end of your deeds.” **Narrated by Anas bin Malik and Abdullah bin Zaid al-Ansari (may Allah be pleased with them), who bear witness to the above Hadith. **The narration of Anas is as follows:**

" حضرت قزعہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں : مجھے ابن عمر رضی اللہ عنہما نے کہا : میں تجھے اس طرح الوداع کروں گا جس طرح رسول اللہ ﷺ نے مجھے الوداع کیا تھا ( پھر انہوں نے یہ دعا مانگی ) میں تیرے دین ، امانت اور تیرے اعمال کے خاتموں کو اللہ تعالیٰ کو سپرد کرتا ہوں ۔ ٭٭ انس بن مالک رضی اللہ عنہ اور عبداللہ بن زید انصاری رضی اللہ عنہ سے مروی احادیث مذکورہ حدیث کی شاہد ہیں ۔ حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ کی حدیث ۔"

Hazrat Qazaa RA bayan karte hain: mujhe Ibn Umar RA ne kaha: mein tujhe is tarah alwida karunga jis tarah Rasool Allah SAW ne mujhe alwida kiya tha (phir unhon ne ye dua maangi) mein tere deen, amaanat aur tere aamaal ke khatmon ko Allah Ta'ala ko supurd karta hun. ** Anas bin Maalik RA aur Abdullah bin Zaid Ansari RA se marwi ahadees mazkoorah hadees ki shahid hain. Hazrat Anas bin Maalik RA ki hadees.

وَقَدْ حَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكَّارِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ، أَنْبَأَ أَبُو الْمُثَنَّى، ثنا الْمُسَدِّدُ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ قَزَعَةَ، قَالَ: قَالَ لِي ابْنُ عُمَرَ أُوَدِّعْكَ كَمَا وَدَّعَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينِكَ وَأَمَانَتَكَ وَخَوَاتِيمَ عَمَلِكَ» وَلَهُ شَاهِدٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيِّ "" أَمَّا حَدِيثُ أَنَسٍ