1.
Statement of Faith
١-
بیان الإيمان
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Uqba ibn Malik | Uqbah ibn Malik al-Laythi | Companion |
| Nasr ibn ʿAsim al-Laythi | Nasr ibn 'Asim al-Laythi | Trustworthy, accused of Kharijite beliefs but repented |
| Humayd ibn Hilal | Hamid ibn Hilal al-'Adawi | Trustworthy |
| Yunus ibn 'Ubayd | Yunus ibn Ubayd al-Abdi | Trustworthy, Upright, Excellent, Pious |
| Hammad ibn Salma | Hammad ibn Salamah al-Basri | His memorization changed a little at the end of his life, trustworthy, devout |
| Ahmad ibn Yahya ibn Humayd al-Tawil | Ahmad bin Yahya al-Basri | Abandoned in Hadith |
| Abu Khalifa al-Fadl ibn Muhammad ibn Shu'ayb al-Qadi | Al-Fadl ibn al-Habab al-Jumahi | Trustworthy, Upright |
| Abu Ali al-Husayn ibn Ali al-Hafiz | Al-Husayn ibn Ali al-Naysaburi | Thiqah Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُقْبَةَ بْنِ مَالِكٍ | عقبة بن مالك الليثي | صحابي |
| نَصْرِ بْنِ عَاصِمٍ | نصر بن عاصم الليثي | ثقة رمي برأي الخوارج وصح رجوعه عنه |
| حُمَيْدِ بْنِ هِلالٍ | حميد بن هلال العدوي | ثقة |
| يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ | يونس بن عبيد العبدي | ثقة ثبت فاضل ورع |
| حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ | حماد بن سلمة البصري | تغير حفظه قليلا بآخره, ثقة عابد |
| أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ حُمَيْدٍ | أحمد بن يحيى البصري | متروك الحديث |
| أَبُو خَلِيفَةَ الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ الْقَاضِي | الفضل بن الحباب الجمحي | ثقة ثبت |
| أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ | الحسين بن علي النيسابوري | ثقة إمام |
Mustadrak Al Hakim 48
Narrated by Uqba bin Malik (may Allah be pleased with him): The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), after praising and glorifying Allah, said: "What will become of the person who kills someone who testifies that there is no god but Allah?" The killer said: "O Messenger of Allah, he only accepted Islam to save himself." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Even so!" The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) strongly disliked his statement. He (peace and blessings of Allah be upon him) turned his face away from him and said: "Allah does not like the one who kills a Muslim. Allah does not like the one who kills a Muslim."
حضرت عقبہ بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں : حضور ﷺ نے اللہ تعالیٰ کی حمد و ثنا کے بعد ارشاد فرمایا : اس شخص کا کیا حشر ہو گا جو ایسے شخص کو قتل کر ڈالے جو اپنے مسلمان ہونے کا اقرار کر رہا ہو ۔ وہ قاتل کہنے لگا : یا رسول اللہ ﷺ اس نے صرف اپنے بچاؤ کی خاطر اسلام کا اقرار کیا تھا تو آپ ﷺ نے فرمایا : ایسے ہی ! آپ ﷺ کو اس کی بات انتہائی ناپسند لگی ۔ آپ ﷺ نے اپنا چہرہ اس سے دوسری طرف پھیر لیا اور فرمایا : اللہ تعالیٰ ایسے شخص کو پسند نہیں کرتا جو کسی مسلمان کو قتل کرے ۔ اللہ تعالیٰ ایسے شخص کو پسند نہیں کرتا جو کسی مسلمان کو قتل کرے ۔
Hazrat Aqba bin Malik RA bayan karte hain : Huzoor SAW ne Allah Taala ki hamd o sana ke baad irshad farmaya : Iss shakhs ka kya hashr ho ga jo aise shakhs ko qatal kar dale jo apne musalman hone ka iqrar kar raha ho . Wo qatil kehne laga : Ya Rasool Allah SAW iss ne sirf apne bachao ki khatir Islam ka iqrar kiya tha to aap SAW ne farmaya : Aise hi ! Aap SAW ko iss ki baat intehai napasand lagi . Aap SAW ne apna chehra iss se dusri taraf phir liya aur farmaya : Allah Taala aise shakhs ko pasand nahin karta jo kisi musalman ko qatal kare . Allah Taala aise shakhs ko pasand nahin karta jo kisi musalman ko qatal kare .
حَدَّثَنَاهُ أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ، أَنْبَأَنَا أَبُو خَلِيفَةَ الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ الْقَاضِي، ثنا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ حُمَيْدٍ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، عَنْ بِشْرِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: "" أَمَّا بَعْدَ، فَمَا بَالُ الرَّجُلِ يَقْتُلُ الرَّجُلَ وَهُوَ يَقُولُ: أَنَا مُسْلِمٌ؟ "" فَقَالَ الْقَاتِلُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّمَا قَالَهَا مُتَعَوِّذًا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَكَذَا وَكَرِهَ مَقَالَتَهُ، وَحَوَّلَ وَجْهَهُ عَنْهُ، فَقَالَ: «أَبَى اللَّهُ عَلَى مَنْ قَتَلَ مُسْلِمًا، أَبَى اللَّهُ عَلَى مَنْ قَتَلَ مُسْلِمًا» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 48 - سكت عنه الذهبي في التلخيص