32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


The virtues of Hazrat Abdullah bin Masood (RA)

فضائل حضرت عبد الله بن مسعود رضي الله عنه

Mustadrak Al Hakim 5392

Ali (may Allah be pleased with him) said: "I was asked to tell something about the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him). I asked: ‘About whom should I tell you?’ They said: ‘About Abdullah bin Masud (may Allah be pleased with him).’ Ali (may Allah be pleased with him) said: ‘He learned the knowledge of the Book and the Sunnah and confined himself to it and that was sufficient for him.’ Then he narrated the whole Hadith. ** This Hadith is Sahih (authentic) according to the criteria of Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him), but the two Sheikhs (may Allah have mercy on them) did not narrate it."

" حضرت علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : ان سے کہا گیا کہ رسول اللہ ﷺ کے صحابہ کے بارے میں کچھ بتائیں ۔ آپ نے دریافت کیا : کس کے بارے میں بتاؤں ؟ لوگوں نے کہا : حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کے بارے میں ۔ حضرت علی رضی اللہ عنہ نے فرمایا : انہوں نے کتاب و سنت کا علم سیکھا اور اسی پر انتہاء کر دی اور یہ ان کو کافی ہو گیا ۔ اس کے بعد پوری حدیث بیان کی ۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن شیخین رحمۃ اللہ علیہما نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"

Hazrat Ali (رضي الله تعالى عنه) farmate hain : Un se kaha gaya keh Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke Sahaba ke bare mein kuch bataen . Aap ne daryaft kiya : Kis ke bare mein bataun ? Logon ne kaha : Hazrat Abdullah bin Masood (رضي الله تعالى عنه) ke bare mein . Hazrat Ali (رضي الله تعالى عنه) ne farmaya : Unhon ne kitab o sunnat ka ilm sikha aur isi par intiha kar di aur yeh un ko kafi ho gaya . Is ke baad poori hadees bayan ki . ** Yeh hadees Imam Bukhari Rahmatullahi Alaih aur Imam Muslim Rahmatullahi Alaih ke miyaar ke mutabiq sahih hai lekin Shaikhain Rahmatullahi Alaihima ne is ko naqal nahin kiya .

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ، عَنْ عَلِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قِيلَ لَهُ: أَخْبِرْنَا عَنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «عَنْ أَيُّهُمْ؟» قَالَ: أَخْبِرْنَا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: «عَلِمَ الْكِتَابَ وَالسُّنَةَ، ثُمَّ انْتَهَى وَكَفَى بِهِ» وَذِكْرُ بَاقِي الْحَدِيثِ «صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 5392 - على شرط البخاري ومسلم