32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
The mention of the martyrdom of Hazrat Zubair bin Awam (RA)
تذكرة شهادة حضرت زبير بن عوام رضي الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| 'Ali | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| Muslim ibn Nadhir | Muslim ibn Nudhayr al-Sa'di | Accepted |
| Al-'Abbasi ibn Durayj | Al-Abbas bin Dharih Al-Kalbi | Trustworthy |
| Sharik | Sharik ibn Abd Allah al-Qadi | Truthful, poor memory, errs often |
| Abi, haddathani | Muhammad ibn al-Hasan al-Asadi | Saduq (truthful) but lenient |
| Umar ibn Muhammad al-Asadi | Umar bin Muhammad al-Asadi | Saduq Hasan al-Hadith |
| Matin | Muhammad ibn Abdullah al-Hadrami | Trustworthy حافظ (memorizer) |
| Abu Muhammad Ahmad ibn 'Abd Allah al-Muzani | Ahmad ibn Abdullah al-Mughfli | Thiqah (trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيٌّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
| مُسْلِمِ بْنِ نَذِيرٍ | مسلم بن نذير السعدي | مقبول |
| الْعَبَّاسِ بْنِ دُرَيْجٍ | العباس بن ذريح الكلبي | ثقة |
| شَرِيكٌ | شريك بن عبد الله القاضي | صدوق سيء الحفظ يخطئ كثيرا |
| أَبِي | محمد بن الحسن الأسدي | صدوق فيه لين |
| عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الأَسَدِيُّ | عمر بن محمد الأسدي | صدوق حسن الحديث |
| مَطِينٌ | محمد بن عبد الله الحضرمي | ثقة حافظ |
| أَبُو مُحَمَّدٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ | أحمد بن عبد الله المغفلي | ثقة |
Mustadrak Al Hakim 5578
Muslim bin Nazir narrates: We were with Ali (may Allah be pleased with him) when some people from Jarmuz came to him and asked for permission to kill Zubair (may Allah be pleased with him). Ali (may Allah be pleased with him) said, "Will you be proud of killing the son of Safiyyah? Allow him to go and give him the good news of hellfire." (Meaning Ali (may Allah be pleased with him) strictly forbade them and did not give permission to kill Zubair (may Allah be pleased with him) - Shafiq) I heard the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) say, "Beware! Every Prophet has companions and Zubair is my companion and the son of my paternal aunt."
حضرت مسلم بن نذیر فرماتے ہیں : ہم حضرت علی رضی اللہ عنہ کے پاس موجود تھے کہ ان کے پاس جرموز نے آ کر حضرت زبیر رضی اللہ عنہ کے قتل کی اجازت مانگی ، حضرت علی رضی اللہ عنہ نے فرمایا : کیا تم صفیہ کے بیٹے کو قتل کر کے اس پر فخر کرو گے ؟ اس کو اجازت دے دو اور اس کو دوزخ کی خوشخبری دے دو ( یعنی حضرت علی نے ان کو سختی سے منع کر دیا اور حضرت زبیر رضی اللہ عنہ کے قتل کی اجازت نہ دی ۔ شفیق ) میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ خبردار ہر نبی کے حواری ہوتے ہیں اور زبیر میرا حواری اور میری پھوپھی کا بیٹا ہے ۔
Hazrat Muslim bin Nazeer farmate hain : hum Hazrat Ali (رضي الله تعالى عنه) ke pas mojood the keh un ke pas jarmuz ne aa kar Hazrat Zubair (رضي الله تعالى عنه) ke qatl ki ijazat mangi, Hazrat Ali (رضي الله تعالى عنه) ne farmaya : kya tum Safiyyah ke bete ko qatl kar ke us par fakhr karoge ? us ko ijazat de do aur us ko dozakh ki khushkhabri de do ( yani Hazrat Ali ne un ko sakhti se mana kar diya aur Hazrat Zubair (رضي الله تعالى عنه) ke qatl ki ijazat na di . Shafiq ) main ne Rasul Allah sallallaho alaihi wasallam ko ye farmate huye suna hai keh khabardar har nabi ke hawari hote hain aur Zubair mera hawari aur meri phoophi ka beta hai .
حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ، ثَنَا مَطِينٌ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَسَدِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثَنَا شَرِيكٌ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ دُرَيْجٍ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ نَذِيرٍ، قَالَ: كُنَّا عِنْدَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، فَجَاءَ ابْنُ جُرْمُوزٍ يَسْتَأْذِنُ عَلَيْهِ، فَقَالَ عَلِيٌّ: أَتَقْتُلُ ابْنَ صَفِيَّةَ تَفَخُّرًا؟ ائْذَنُوا لَهُ وَبِشِّرُوهُ بِالنَّارِ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «لِكُلِّ نَبِيٍّ حَوَارِيٌّ، وَإِنَّ الزُّبَيْرَ حَوَارِيَّ وَابْنُ عَمَّتِي»