32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


Mention of Hazrat Asma bint Nu'man (RA)

ذكر حضرت أسماء بنت نعمان رضي الله عنها

Mustadrak Al Hakim 6809

Qatada narrated that the Messenger of Allah ﷺ married Asma bint Numan Ghafriya, may Allah be pleased with her, from the people of Yemen. She was the granddaughter of Numan bin Harith bin Sharahil bin Numan. When the Prophet ﷺ went to her (for the first time), she said: "You may come forward." So the Prophet ﷺ divorced her.

حضرت قتادہ فرماتے ہیں : رسول اللہ ﷺ نے اہل یمن میں سے حضرت اسماء بنت نعمان غفاریہ رضی اللہ عنہا سے نکاح کیا ، آپ نعمان بن حارث بن شراحیل بن نعمان کی صاحبزادی ہیں ، جب نبی اکرم ﷺ ( پہلی مرتبہ ) ان کے پاس تشریف لے گئے تو وہ بولیں : آپ آگے آ جائیں ۔ تو نبی اکرم ﷺ نے انہیں طلاق دے دی ۔

Hazrat Qatada farmate hain : Rasool Allah SAW ne ahl Yemen mein se Hazrat Asma bint Nauman Ghafaria raziallahu anha se nikah kiya, aap Nauman bin Haris bin Sharaheel bin Nauman ki sahibzadi hain, jab Nabi Akram SAW ( pehli martaba ) unke paas tashreef le gaye to woh bole : Aap aage aa jayen. To Nabi Akram SAW ne unhen talaq de di.

حَدَّثَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ، ثَنَا زُهَيْرُ بْنُ الْعَلَاءِ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ: "" ثُمَّ تَزَوَّجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ أَسْمَاءَ بِنْتِ النُّعْمَانِ الْغِفَارِيَّةَ، وَهِيَ ابْنَةُ النُّعْمَانِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ شَرَاحِيلَ بْنِ النُّعْمَانِ، فَلَمَّا دَخَلَ بِهَا دَعَاهَا فَقَالَتْ: تَعَالَ أَنْتَ، فَطَلَّقَهَا "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 6809 - سكت عنه الذهبي في التلخيص