51.
Statement of Trials and Tribulations
٥١-
بیان الفتن والابتلاءات
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Aws ibn Khalid | Aws ibn Abi Aws al-Hijazi | Weak in Hadith |
| Ali ibn Zayd | Ali ibn Zayd al-Qurashi | Weak in Hadith |
| Hammad ibn Salma | Hammad ibn Salamah al-Basri | His memorization changed a little at the end of his life, trustworthy, devout |
| Yazid ibn Harun | Yazid bin Harun al-Wasiti | Trustworthy and Precise |
| Muhammad ibn Maslama al-Wasiti | Muhammad ibn Muslimah al-Tayalisi | Accused of fabrication |
| Abu Bakr al-Shafi'i | Muhammad ibn Abdullah al-Shafi'i | Trustworthy, Reliable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| أَوْسِ بْنِ خَالِدٍ | أوس بن أبي أوس الحجازي | ضعيف الحديث |
| عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ | علي بن زيد القرشي | ضعيف الحديث |
| حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ | حماد بن سلمة البصري | تغير حفظه قليلا بآخره, ثقة عابد |
| يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ | يزيد بن هارون الواسطي | ثقة متقن |
| مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ الْوَاسِطِيُّ | محمد بن مسلمة الطيالسي | متهم بالوضع |
| أَبُو بَكْرٍ الشَّافِعِيُّ | محمد بن عبد الله الشافعي | ثقة مأمون |
Mustadrak Al Hakim 8494
Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The Dajjal (Antichrist) will emerge, and with him will be the staff of Moses (peace be upon him) and the ring of Solomon (peace be upon him). He will brighten the face of the believer with the staff and will brand the nose of the disbeliever with the ring, until a group of people gather at a dining cloth, and some of them will call to others, 'O believer!' while others will call, 'O disbeliever!'"
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے ارشاد فرمایا : دابہ نکلے گا ، اس کے پاس حضرت موسیٰ علیہ السلام کا عصا ہو گا ، سلیمان علیہ السلام کی انگوٹھی ہو گی ، وہ مومن کے چہرے کو عصا کے ساتھ چمکا دے گا ، اور انگوٹھی کے ساتھ کافر کی ناک پر زخم لگائے گا حتی کہ کچھ لوگ دسترخوان پر جمع ہوں گے تو کچھ اس کو ’’ یا مومن ‘‘ کہہ کر پکاریں گے اور کچھ اس کو ’’ یا کافر ‘‘ کہہ کر پکاریں گے ۔
Hazrat Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) farmate hain ki Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya: Dajjal niklega, uske paas Hazrat Musa Alaihissalam ka asa hoga, Sulaiman Alaihissalam ki ungoothi hogi, woh momin ke chehre ko asa ke sath chamka dega, aur ungoothi ke sath kafir ki naak par zakhm lagayega hattak kuch log dastarkhwan par jama honge to kuch usko Ya Momim keh kar pukarenge aur kuch usko Ya Kafir keh kar pukarenge.
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الشَّافِعِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ الْوَاسِطِيُّ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَوْسِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: "" تَخْرُجُ الدَّابَّةُ وَمَعَهَا عَصَى مُوسَى، وَخَاتَمُ سُلَيْمَانَ، فَتَجْلُو وَجْهَ الْمُؤْمِنِ بِالْعَصَى، وَتَخْطِمُ أَنْفَ الْكَافِرِ بِالْخَاتَمِ، حَتَّى إِنَّ أَهْلَ الْخِوَانِ يَجْتَمِعُونَ فَيَقُولُونَ لِهَذَا: يَا مُؤْمِنُ، وَيَقُولُونَ لِهَذَا: يَا كَافِرُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 8494 - سكت عنه الذهبي في التلخيص