4.
Statement of Prayer
٤-
بیان الصلاة
Explanation of saying Amen
بيان قول آمين
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘abd al-lah | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| umayyah bn ‘abd al-lah bn khālidin | Umayya ibn Abd Allah al-Qurashi | Trustworthy |
| abīh | Abu Bakr ibn Abdur-Rahman al-Makhzumi | Trustworthy |
| ‘abd al-lah bn abī bakr bn ‘abd al-raḥman | Abdullah bin Abi Bakr Al-Makhzumi | Weak in Hadith |
| ibn shihābin | Muhammad ibn Shihab al-Zuhri | The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery |
| al-layth | Al-Layth ibn Sa'd Al-Fahmi | Trustworthy, Sound, Jurist, Imam, Famous |
| yaḥyá bn bukayrin | Yahya ibn Bakir al-Qurashi | Thiqah (Trustworthy) |
| ‘ubayd bn sharīkin | Ubayd ibn Abd al-Wahid al-Bazzar | Saduq Hasan al-Hadith |
| ‘alī bn ḥamshādh al-‘adl | Ali ibn Hamshad al-Naysaburi | Trustworthy Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدُ اللَّهِ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| أُمَيَّةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَالِدٍ | أمية بن عبد الله القرشي | ثقة |
| أَبِيهِ | أبو بكر بن عبد الرحمن المخزومي | ثقة |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ | عبد الله بن أبي بكر المخزومي | ضعيف الحديث |
| ابْنِ شِهَابٍ | محمد بن شهاب الزهري | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه |
| اللَّيْثُ | الليث بن سعد الفهمي | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور |
| يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ | يحيى بن بكير القرشي | ثقة |
| عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ | عبيد بن عبد الواحد البزار | صدوق حسن الحديث |
| عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ | علي بن حمشاد النيسابوري | ثقة إمام |
Mustadrak Al Hakim 946
It is narrated on the authority of Umayyah bin Abdullah bin Khalid that he asked Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him), "We find in the Quran the prayer of residence in every state and the prayer of fear, but we do not find any mention of the prayer of journey in the Quran." Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) said, "O my nephew! Allah Almighty has sent Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him) to us. We do not know anything. We only adopted the practice that we saw the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) performing, whether it is mentioned in the Quran or not." ** This hadith has been narrated by Madani only, but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) have not narrated it.
" حضرت امیہ بن عبداللہ بن خالد سے روایت ہے کہ انہوں نے حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہ سے کہا ہمیں قرآن میں ہر حالت اقامت کی نماز اور خوف کے نماز تو مل گئی ہے لیکن قرآن میں کہیں بھی سفر کی نماز کا ذکر نہیں ملا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا ہے میرے بھتیجے اللہ تعالیٰ نے محمد ﷺ کو ہماری طرف مبعوث فرمایا ہے ہم کچھ نہیں جانتے بس ہم نے رسول اکرم ﷺ کو جو عمل کرتے دیکھا وہی عمل ہم نے اپنا لیا ( خواہ قرآن میں اس کا ذکر موجود ہو یا نہ ہو ) ٭٭ اس حدیث کے راوی مدنی ہی سکہ ہیں لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اسے روایت نہیں کیا ۔"
Hazrat Umayya bin Abdullah bin Khalid se riwayat hai ki unhon ne Hazrat Abdullah bin Umar (رضي الله تعالى عنه) se kaha hamen Quran mein har halat eqamat ki namaz aur khauf ki namaz to mil gayi hai lekin Quran mein kahin bhi safar ki namaz ka zikar nahin mila Abdullah bin Umar (رضي الله تعالى عنه) ne farmaya hai merey bhatijey Allah Ta'ala ne Muhammad SAW ko hamari taraf mabus farmaya hai hum kuchh nahin jante bus hum ne Rasul Akram SAW ko jo amal karte dekha wahi amal hum ne apna liya (khwah Quran mein is ka zikar mojood ho ya na ho) ** Is hadees ke rawi Madani hi sikka hain lekin Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ne ise riwayat nahin kiya.
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ، ثنا عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ، ثنا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُمَيَّةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَالِدٍ، أَنَّهُ قَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ: إِنَّا نَجِدُ صَلَاةَ الْحَضَرِ، وَصَلَاةَ الْخَوْفِ فِي الْقُرْآنِ، وَلَا نَجِدُ صَلَاةَ السَّفَرِ فِي الْقُرْآنِ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ: «يَا ابْنَ أَخِي، إِنَّ اللَّهَ بَعَثَ إِلَيْنَا مُحَمَّدًا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا نَعْلَمُ شَيْئًا، فَإِنَّمَا نَفْعَلُ كَمَا رَأَيْنَا مُحَمَّدًا يَفْعَلُ» . «هَذَا حَدِيثٌ رُوَاتُهُ مَدَنِيُّونَ ثِقَاتٌ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 946 - رواته ثقات مدنيون