12.
Statement of Hajj and Umrah
١٢-
بیان الحج والعمرة

Description of the virtue of Umrah

بيان فضل العمرة

NameFameRank
jābirin Jabir ibn Abd Allah al-Ansari Sahabi
jābirin Jabir ibn Abd Allah al-Ansari Sahabi
abī al-munkadir Muhammad ibn Al-Munkadir Al-Qurashi Trustworthy
abī al-zubayr Muhammad ibn Muslim al-Qurashi Truthful, but he practices Tadlis
al-ḥajjāj bn arṭa’ah Al-Hajjaj ibn Artah An-Nakha'i Truthful, many mistakes and Tadlis
‘ubayd al-lah Ubayd Allah ibn Umar al-Adawi Thiqah Thabat
‘abd al-wāḥid bn zīādin Abd al-Wahid ibn Ziyad al-Abdi Trustworthy
yaḥyá bn ayyūb Yahya ibn Ayyub al-Ghafiqi Saduq Hasan al-Hadith
sa‘īd bn ‘ufayrin Sa'id ibn 'Ufair al-Ansari Thiqah
musaddadun Musaad ibn Musarhad al-Asadi Trustworthy Haafiz
mu‘ādh bn al-muthanná al-‘anbarī Mu'adh ibn al-Muthanna al-'Anbari Trustworthy
muḥammad bn ‘abd al-raḥīm bn numayrin al-miṣrī Muhammad bin Abd al-Rahim al-Sadafi Unknown
الأسمالشهرةالرتبة
جَابِرٍ جابر بن عبد الله الأنصاري صحابي
جَابِرٍ جابر بن عبد الله الأنصاري صحابي
أَبِي الْمُنْكَدِرِ محمد بن المنكدر القرشي ثقة
أَبِي الزُّبَيْرِ محمد بن مسلم القرشي صدوق إلا أنه يدلس
الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَأَةَ الحجاج بن أرطاة النخعي صدوق كثير الخطأ والتدليس
عُبَيْدِ اللَّهِ عبيد الله بن عمر العدوي ثقة ثبت
عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ عبد الواحد بن زياد العبدي ثقة
يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ يحيى بن أيوب الغافقي صدوق حسن الحديث
سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ سعيد بن عفير الأنصاري ثقة
مُسَدَّدٌ مسدد بن مسرهد الأسدي ثقة حافظ
مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنْبَرِيُّ معاذ بن المثنى العنبري ثقة
مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ بْنِ نُمَيْرٍ الْمِصْرِيُّ محمد بن عبد الرحيم الصدفي مجهول الحال

Al-Mu'jam al-Saghir 458

Jabir (may Allah be pleased with him) reported: I said: "O Messenger of Allah! Is Umrah obligatory, its obligation like Hajj?" He (the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him) said: "If you perform Umrah, it is better for you."


Grade: Da'if

سیدنا جابر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں نے کہا: یا رسول اللہ ﷺ ! عمرہ واجب ہے اس کا فریضہ حج کی طرح ہے؟ تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”اگر تم عمرہ کرو تو تمہارے لیے بہتر ہے۔“

Sayyidina Jabir (رضي الله تعالى عنه) kehte hain: mein ne kaha: Ya Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم)! Umrah wajib hai is ka fariza Hajj ki tarah hai? To aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ”Agar tum Umrah karo to tumhare liye behtar hai.“

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ بْنِ نُمَيْرٍ الْمِصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ،"الْعُمْرَةُ وَاجِبَةٌ فَرِيضَتُهَا كَفَرِيضَةِ الْحَجِّ؟، فَقَالَ: وَأَنْ تَعْتَمِرَ خَيْرٌ لَكَ"، عُبَيْدُ اللَّهِ، الَّذِي رَوَى عَنْهُ يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ هَذَا الْحَدِيثَ، هُوَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ الْمِصْرِيُّ، وَلَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، إِلا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ، تَفَرَّدَ بِهِ يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَالْمَشْهُورُ مِنْ حَدِيثِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، مِنْ حَدِيثِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَأَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَاهُ مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنْبَرِيُّ ، حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَأَةَ ، عَنْ أَبِي الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي الزُّبَيْرِ

Reference    : Al-Mu'jam al-Saghir 458