15.
Statement of Breastfeeding
١٥-
بیان الرضاعة


Description of the prohibition of breastfeeding relationships

بيان تحريم الرضاعة

Al-Mu'jam al-Saghir 504

Umm Salama (may Allah be pleased with her) reported: It was said to the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), "Why do you keep away from the daughter of Hamza?" He replied, "Hamza is my foster brother."


Grade: Sahih

سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں: رسول اللہ ﷺ کو کہا گیا: آپ نے سیدنا حمزہ رضی اللہ عنہ کی بیٹی کو نظر انداز کیوں کر رکھا ہے؟ تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”حمزہ میرا رضاعی بھائی ہے۔“

Saeeda Umm e Salma RA kehti hain: Rasool Allah SAW ko kaha gaya: Aap ne Syedna Hamza RA ki beti ko nazar andaz kyun kar rakha hai? To aap SAW ne farmaya: "Hamza mera rizayi bhai hai."

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ ابْنِ بِنْتِ رِشْدِينَ بْنِ سَعْدٍ الْمِصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُسْلِمِ بْنِ شِهَابٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ أَخِيَ مُحَمَّدَ بْنَ مُسْلِمِ بْنِ شِهَابٍ ، يَقُولُ: سَمِعْتُ حُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، يَقُولُ: سَمِعْتُ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ، تَقُولُ: قِيلَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ:"أَيْنَ كُنْتَ عَنِ ابْنَةِ حَمْزَةَ؟، فَقَالَ: إِنَّ حَمْزَةَ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنِ الزُّهْرِيِّ، إِلا أَخُوهُ عَبْدُ اللَّهِ، وَلا عَنْ أَخِيهِ، إِلا بُكَيْرٌ، وَلا عَنْهُ إِلا مَخْرَمَةُ، تَفَرَّدَ بِهِ ابْنُ وَهْبٍ