25.
Statement of Tribulations
٢٥-
بیان الفتن


Description of punishment upon the Ummah near the Day of Resurrection

بيان عذاب قرب القيامة على الأمة

NameFameRank
Ibn 'Abbas Abdullah bin Abbas Al-Qurashi Companion
Saeed ibn al-Musayyib Sa'id ibn al-Musayyib al-Qurashi One of the most knowledgeable and greatest jurists
Qatadah Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis
Farqad al-Sabakhi Farqad ibn Ya'qub al-Subykhi Weak in Hadith
Ja'far ibn Sulayman al-Dub'ai Ja'far ibn Sulayman al-Dab'i Truthful, inclined towards Shi'ism
Abu Dawud al-Tayalsi Abu Dawud al-Tayalisi Trustworthy Hadith scholar, made some mistakes in Hadiths
Ali ibn Yunus al-Isfahani Ali ibn Younis al-Asbahani Unknown status
Ahmad ibn Muhammad al-Jammali al-Asbihani al-Faqih Ahmad ibn Muhammad al-Jamal Trustworthy

Al-Mu'jam al-Saghir 768

Sayyiduna Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "There will be some people from my Ummah who will spend their nights eating, drinking, and engaging in amusement. When they wake up in the morning, they will be transformed into the shape of monkeys and pigs."


Grade: Da'if

سیندنا ابن عبّاس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ نبی ﷺ نے فرمایا: ”اس امّت میں سے کچھ لوگ رات کو کھانے پینے اور کھیل تماشے پر گزاریں گے۔ جب صبح کریں گے تو ان کی شکلیں بندروں اور خنزیروں جیسی ہوں گی۔“

Sindna Ibn Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain ki Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: “Is ummat mein se kuch log raat ko khane pine aur khel tamashe par guzaren ge. Jab subah karenge to un ki shaklen bandaron aur khanzaron jaisi hongi.”

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَمَّالُ الأَصْبَهَانِيُّ الْفَقِيهُ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ يُونُسَ الأَصْبَهَانِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الضُّبَعِيُّ ، حَدَّثَنَا فَرْقَدٌ السَّبَخِيُّ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ:"لَيَبِيتَنَّ قَوْمٌ مِنْ هَذِهِ الأُمَّةِ عَلَى طَعَامٍ وَشَرَابٍ وَلَهْوٍ، وَيُصْبِحُوا قَدْ مُسِخُوا قِرَدَةً وَخَنَازِيرَ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ قَتَادَةَ، إِلا فَرْقَدٌ، وَلا عَنْ فَرْقَدٍ، إِلا جَعْفَرٌ، وَلا عَنْ جَعْفَرٍ، إِلا أَبُو دَاوُدَ، تَفَرَّدَ بِهِ عَلِيُّ بْنُ يُونُسَ