Hazrat Thar (R.A) narrated that Hazrat Abdullah bin Masood (R.A) said: The first seven people to accept Islam were: Hazrat Rasulullah (S.A.W), Hazrat Abu Bakr (R.A), Hazrat Ammar (R.A), and his mother Hazrat Sumayyah (R.A), Hazrat Suhaib (R.A), Hazrat Bilal (R.A), and Hazrat Miqdad (R.A). Anyways, Allah protected Rasulullah (S.A.W) through his uncle Abu Talib (R.A), and Allah protected Abu Bakr (R.A) through his tribe. And the rest were caught by the Quraysh, who made them wear iron armor and placed them under the scorching sun. There was no one among them except that they would have fallen short in front of their (Quraysh's) intentions, except for Hazrat Bilal (R.A). So they (Hazrat Bilal R.A) made their soul worthless in front of Allah and made it easy for the people. Then those people took him and handed him over to the children. And the children would make him go around in the streets of Makkah, while he would be reciting Ahad Ahad (Allah is One).
حضرت زر (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن مسعود (رض) نے ارشاد فرمایا : سب سے پہلے اسلام کو ظاہر کرنے والے سات اشخاص تھے حضرت رسول اللہ، حضرت ابو بکر، حضرت عمار (رض) ، اور ان کی والدہ حضرت سمیہ (رض) ، حضرت صھیب، حضرت بلال اور حضرت مقداد (رض) ، بہرحال رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی اللہ نے ان کے چچا ابو طالب کے ذریعہ حفاظت فرمائی۔ اور ابوبکر (رض) کی اللہ نے ان کی قوم کے ذریعہ حفاظت فرمائی۔ اور باقی سب کو قریش نے پکڑ لیا۔ اور لوہے کی زرہیں پہنا کر سورج کی تپش میں ڈال دیا۔ ان سب میں سے کوئی نہیں تھا مگر یہ کہ وہ ان کے ارادوں کے سامنے پست پڑگئے۔ سوائے حضرت بلال (رض) کے ۔ پس انھوں نے اللہ کے بارے میں اپنے نفس کو بےوقعت کرلیا۔ اور قوم کے لیے آسان ہوگئے۔ پس ان لوگوں نے ان کو پکڑ کر بچوں کے حوالہ کردیا۔ اور بچے ان کو مکہ کی گلیوں میں چکر لگواتے تھے اس حال میں کہ یہ اَحَد اَحَد پکار رہے ہوتے کہ اللہ ایک ہے۔
Hazrat Zar (RA) farmate hain ki Hazrat Abdullah bin Masood (RA) ne irshad farmaya: Sab se pehle Islam ko zahir karne wale saat ashkhas the Hazrat Rasul Allah, Hazrat Abu Bakr, Hazrat Ammar (RA), aur un ki walida Hazrat Sumayya (RA), Hazrat Sohaib, Hazrat Bilal aur Hazrat Miqdad (RA), beherhaal Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki Allah ne un ke chacha Abu Talib ke zariye hifazat farmai. Aur Abu Bakr (RA) ki Allah ne un ki qaum ke zariye hifazat farmai. Aur baqi sab ko Quraish ne pakad liya. Aur lohe ki zirain pehna kar sooraj ki tapish mein daal diya. Un sab mein se koi nahi tha magar ye ki wo un ke iraadon ke samne past pad gaye. Siwaye Hazrat Bilal (RA) ke. Pas unhon ne Allah ke bare mein apne nafs ko bewqt karliya. Aur qaum ke liye aasan ho gaye. Pas un logon ne un ko pakad kar bachchon ke hawale kar diya. Aur bache un ko Makkah ki galiyon mein chakkar lagwate the is haal mein ki ye Ahad Ahad pukar rahe hote ki Allah ek hai.
Hazrat Mansoor (RA) narrates that Hazrat Mujahid (RA) said: The first seven people to accept Islam were: Hazrat Rasulullah (PBUH), Hazrat Abu Bakr (RA), Hazrat Bilal (RA), Hazrat Khabbab (RA), Hazrat Suhaib (RA), Hazrat Ammar (RA), Hazrat Sumayya (RA) who was the mother of Hazrat Ammar (RA). Anyway, Rasulullah (PBUH) was protected by his uncle, and Abu Bakr (RA) was protected by his people, the rest of them were caught and the disbelievers made them wear iron vests and then put them in the heat of the sun. To the extent that one of them had to endure extreme hardships, so those people gave him whatever he asked for. People from the tribe of each one of them would bring water in big leather containers and put them in it. Then they would lift them from their sides, except for Hazrat Bilal (RA). The disbelievers put a rope around his neck and then ordered the children to drag him between the two mountains of Makkah. Even in this condition, you (RA) would be saying. Ahad Ahad, Allah is One.
حضرت منصور (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت مجاہد (رض) نے ارشاد فرمایا : سب سے پہلے اسلام ظاہر کرنے والے سات لوگ تھے۔ حضرت رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ، حضرت ابوبکر (رض) ، حضرت بلال (رض) ، حضرت خباب (رض) ، حضرت صھیب (رض) ، حضرت عمار (رض) ، حضرت سمیہ (رض) جو حضرت عمار (رض) کی والدہ ہیں۔ بہرحال رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی حفاظت ان کے چچا نے کی، اور ابوبکر (رض) کی حفاظت ان کی قوم نے کی، باقی سب لوگوں کو پکڑ لیا گیا اور پھر کافروں نے انھیں لوہے کی زرہیں پہنائیں پھر ان کو سورج کی تپش میں ڈال دیا۔ یہاں تک کہ ان میں سے ایک کو انتہاء کی مشقتیں برداشت کرنا پڑیں پس ان لوگوں نے ان کو ہر چیز دی جو انھوں نے مانگی۔ ان میں سے ہر ایک آدمی کی طرف قوم کے افراد چمڑے کے بڑے مشکیزے میں پانی لاتے اور ان کو اس میں ڈال دیتے۔ پھر ان کو پہلوؤں سے اٹھا لیتے، سوائے حضرت بلال (رض) کے۔ کفار نے ان کی گردن میں رسی ڈالی پھر بچوں کو حکم دیا کہ وہ ان کو مکہ کے دو پہاڑوں کے درمیان گھسیٹیں۔ اس حال میں بھی آپ (رض) کہہ رہے ہوتے۔ اَحَد اَحَد ، اللہ ایک ہے۔
Hazrat Mansoor (RA) farmate hain ke Hazrat Mujahid (RA) ne irshad farmaya: Sab se pehle Islam zahir karne wale saat log the. Hazrat Rasul Allah (SAW), Hazrat Abu Bakar (RA), Hazrat Bilal (RA), Hazrat Khabbab (RA), Hazrat Suhaib (RA), Hazrat Ammar (RA), Hazrat Sumayyah (RA) jo Hazrat Ammar (RA) ki walida hain. Beharhaal Rasul Allah (SAW) ki hifazat unke chacha ne ki, aur Abu Bakar (RA) ki hifazat unki qaum ne ki, baqi sab logon ko pakar liya gaya aur phir kaafiron ne unhen lohe ki zirahein pehnayeen phir un ko suraj ki tapash mein daal diya. Yahan tak ke un mein se ek ko inteha ki mushqatein bardasht karna padin pas un logon ne un ko har cheez di jo unhon ne mangi. Un mein se har ek aadmi ki taraf qaum ke afrad chamde ke bare mashkize mein pani laate aur un ko us mein daal dete. Phir un ko pehluon se utha lete, siwaye Hazrat Bilal (RA) ke. kuffar ne un ki gardan mein rassi dali phir bachchon ko hukum diya ke wo un ko Makkah ke do paharon ke darmiyaan ghaseeten. Is haal mein bhi aap (RA) keh rahe hote. Ahad Ahad, Allah ek hai.
Hazrat Buraidah (RA) narrates that the Messenger of Allah (PBUH) said: I heard the sound of footsteps ahead of me, so I asked: Who is this? The angels said: Bilal (RA). Then you (PBUH) informed Hazrat Bilal (RA) about this and asked: What deed caused you to precede me? He (RA) said: O Messenger of Allah! I never experienced an impurity except that I performed ablution. And I never performed ablution except that I thought that surely Allah has a right over me of two rak'ahs, so I prayed them. You (PBUH) said: Because of this.
حضرت بریدہ (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : میں نے اپنے آگے آہٹ کی آواز سنی تو میں نے پوچھا : یہ کون ہے ؟ فرشتوں نے کہا : بلال (رض) ہیں۔ پھر آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس بات کی خبر حضرت بلال (رض) کو دی اور پوچھا : کس عمل کی وجہ سے تم مجھ پر سبقت لے گئے ؟ آپ (رض) نے فرمایا : اے اللہ کے رسول 5! مجھے کبھی حدث لاحق نہیں ہوا مگر میں نے وضو کرلیا ۔ اور میں نے کبھی وضو نہیں کیا مگر یہ کہ میں نے سوچا کہ بیشک اللہ کا مجھ پر حق ہے دو رکعتوں کا، میں نے ان کو پڑھا، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اسی وجہ سے ۔
Hazrat Buraidah (RA) farmate hain ke Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: Main ne apne aage aahat ki aawaz suni to main ne poocha: Yeh kaun hai? Farishton ne kaha: Bilal (RA) hain. Phir aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne is baat ki khabar Hazrat Bilal (RA) ko di aur poocha: Kis amal ki wajah se tum mujh par sabaqat le gaye? Aap (RA) ne farmaya: Aye Allah ke Rasool! Mujhe kabhi hadath laheq nahin hua magar main ne wuzu kar liya. Aur main ne kabhi wuzu nahin kiya magar yeh ke main ne socha ke beshak Allah ka mujh par haq hai do rakaton ka, main ne un ko parha. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: Isi wajah se.
Hazrat Qais (R.A) narrated that Hazrat Abu Bakr (R.A) bought Hazrat Bilal (R.A) for five ounces of silver then set him free. Upon this Hazrat Bilal (R.A) said to him: If you have set me free so that I can be your treasurer, then you may appoint me as one, and if you have set me free for the sake of Allah, then leave me be so I may work for Allah. The narrator states: Upon hearing this Hazrat Abu Bakr (R.A) started crying and then said: Rather, I have set you free for the sake of Allah.
حضرت قیس (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت ابوبکر (رض) نے حضرت بلال کو پانچ اوقیہ چاندی کے عوض خریدا پھر آزاد کردیا۔ اس پر حضرت بلال (رض) نے ان سے کہا : اگر تم نے مجھے اس لیے آزاد کیا کہ تم مجھے اپنا خزانچی بنا لو، پس تم مجھے چاہو تو خزانچی بنا لو، اور اگر تم نے مجھے آزاد کیا ہے اللہ کے لیے تو مجھے فارغ چھوڑ دو تاکہ میں اللہ کے لیے عمل کروں۔ راوی کہتے ہیں پس حضرت ابوبکر (رض) یہ سن کر رو پڑے پھر فرمایا : بلکہ میں نے تمہیں اللہ کے لیے آزاد کردیا۔
Hazrat Qais (RA) farmate hain keh Hazrat Abu Bakar (RA) ne Hazrat Bilal (RA) ko panch auqiya chandi ke awaz khareeda phir azad kar diya. Iss par Hazrat Bilal (RA) ne un se kaha: Agar tum ne mujhe iss liye azad kiya keh tum mujhe apna khazanchi bana lo, pas tum mujhe chaho to khazanchi bana lo, aur agar tum ne mujhe azad kiya hai Allah ke liye to mujhe farigh chhor do taake main Allah ke liye amal karoon. Ravi kehte hain pas Hazrat Abu Bakar (RA) yeh sunkar ro pare phir farmaya: Balke main ne tumhen Allah ke liye azad kar diya.
Hazrat Jabir (may Allah be pleased with him) narrated that Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) said: Abu Bakr (may Allah be pleased with him) is our master. And he freed our master, meaning Hazrat Bilal (may Allah be pleased with him).
حضرت جابر (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت عمر (رض) نے ارشاد فرمایا : ابوبکر (رض) ہمارے آقا ہیں۔ اور انھوں نے ہمارے آقا کو آزاد کیا یعنی حضرت بلال (رض) کو۔
Hazrat Jabir (RA) farmate hain keh Hazrat Umar (RA) ne irshad farmaya: Abu Bakr (RA) humare aaqa hain. Aur unhon ne humare aaqa ko azad kiya yani Hazrat Bilal (RA) ko.
Hazrat Hisham (R.A) narrates that his father Hazrat Urwah (R.A) said: Hazrat Bilal (R.A) was the treasurer of Hazrat Abu Bakr (R.A) and the muezzin of Prophet Muhammad (PBUH).
حضرت ہشام (رض) فرماتے ہیں کہ ان کے والد حضرت عروہ (رض) نے ارشاد فرمایا : کہ حضرت بلال (رض) حضرت ابوبکر کے خزانچی تھے اور نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے مؤذن تھے۔
Hazrat Hisham (RA) farmate hain ke un ke walid Hazrat Urwah (RA) ne irshad farmaya: ke Hazrat Bilal (RA) Hazrat Abu Bakr ke khazanchi the aur Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke moazzin the.
Hazrat Hassan (R.A) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Hazrat Bilal (R.A) surpassed the Abyssinians.
حضرت حسن (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : حضرت بلال (رض) حبشہ والوں سے سبقت لے گئے۔
Hazrat Hassan (RA) farmate hain keh Rasool Allah (SAW) ne irshad farmaya: Hazrat Bilal (RA) Habsh walon se sabaqat le gaye.