13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ
What they say about a man entering upon an absent woman's household
مَا قَالُوا فِي الرَّجُلِ يَدْخُلُ عَلَى الْمُغِيبَةِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 17658
It is narrated on the authority of Hazrat Jabir (RA) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "No man should spend the night in the house of a woman unless he is her husband or a mahram relative."
حضرت جابر (رض) سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ کوئی مرد کسی عورت کے گھر میں رات نہ رہے الا یہ کہ وہ اس کا خاوند ہو یا محرم رشتہ دار۔
Hazrat Jabir (RA) se riwayat hai keh Rasul Allah (SAW) ne irshad farmaya keh koi mard kisi aurat ke ghar mein raat na rahe ila yeh keh woh us ka khaawand ho ya mehram rishtedar.
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ أَبِي زُبَيْرٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ : « أَلَا لَا يَبِيتَنَّ رَجُلٌ عِنْدَ امْرَأَةٍ إِلَّا أَنْ يَكُونَ نَاكِحًا أَوْ ذَا مَحْرَمٍ »