17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
Regarding trade and the desire for it.
فِي التِّجَارَةِ وَالرَّغْبَةِ فِيهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| ‘ikrimah | Ikrimah the freed slave of Ibn Abbas | Trustworthy |
| simākin | Sumakh ibn Harb Az-Zuhli | Truthful, poor memory, changed later in life, his narration from Ikrimah is confusing |
| sharīkun | Sharik ibn Abd Allah al-Qadi | Truthful, poor memory, errs often |
| wakī‘un | Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi | Trustworthy Hafez Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| عِكْرِمَةَ | عكرمة مولى ابن عباس | ثقة |
| سِمَاكٍ | سماك بن حرب الذهلي | صدوق سيء الحفظ, تغير بآخره وروايته عن عكرمة مضطربة |
| شَرِيكٌ | شريك بن عبد الله القاضي | صدوق سيء الحفظ يخطئ كثيرا |
| وَكِيعٌ | وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ إمام |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 22190
It is narrated on the authority of Hadrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) that a caravan of camels carrying merchandise came to Medina. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) bought from it, and some silver was left over. You (peace and blessings of Allah be upon him) distributed it among the poor of Bani Abdul Muttalib and said: I do not buy a thing whose price I do not have.
حضرت ابن عباس (رض) سے مروی ہے کہ مدینہ میں خچروں کا ایک قافلہ آیا جس پر سامان تجارت تھا، آنحضرت (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس میں خریدا اور کچھ چاندی زائد بچ گئی، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس کو بنی عبد المطلب کے مساکین میں تقسیم فرما دیا اور فرمایا : میں ایسی چیز نہیں خریدنا جس کی قیمت میرے پاس نہ ہو۔
Hazrat Ibn Abbas (RA) se marvi hai ki Madina mein khcharon ka ek qafila aaya jis par saman tijarat tha, Aap (SAWW) ne is mein khareeda aur kuch chandi zayed bach gayi, Aap (SAWW) ne is ko Bani Abdul Muttalib ke misakeen mein taqseem farma diya aur farmaya: mein aisi cheez nahi khareedna jis ki qeemat mere paas na ho.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : قَدِمَتْ عِيرٌ إِلَى الْمَدِينَةِ فَاشْتَرَى النَّبِيُّ ﷺ مِنْهَا فَرَبِحَ أَوَاقِيَّ فَقَسَمَهَا فِي أَرَامِلِ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَقَالَ : « لَا أَشْتَرِي شَيْئًا لَيْسَ عِنْدِي ثَمَنُهُ »