2.
Book of Adhan and Iqama
٢-
كِتَابُ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ
What a man says when he hears the call to prayer
مَا يَقُولُ الرَّجُلُ إِذَا سَمِعَ الْأَذَانَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 2360
Hazrat Abdullah bin Haris narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) used to say the same words as the Mu'adhdhin (caller to prayer), except that in place of 'Hayya 'alas-Salah' and 'Hayya 'alal-Falah' he used to say 'La hawla wa la quwwata illa billah'.
حضرت عبداللہ بن حارث فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) وہی کلمات کہا کرتے تھے جو مؤذن کہتا ہے، البتہ حَیَّ عَلَی الصَّلاَۃِ اور حَیَّ عَلَی الْفَلاَحِ کی جگہ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّۃَ إِلاَّ بِاللَّہِ کہا کرتے تھے۔
Hazrat Abdullah bin Haris farmate hain keh Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) wahi kalmat kaha karte thay jo Muazzin kehta hai, albatta Hayya Alas Salaah aur Hayya Alal Falah ki jaga La Haul Wala Quwwata Illa Billah kaha karte thay.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَقُولُ مِثْلَ مَا يَقُولُ الْمُؤَذِّنُ ، فَإِذَا بَلَغَ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ ، حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ ، قَالَ : « لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ »