3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
Who used to raise his hands when starting the prayer
مَنْ كَانَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 2439
Hazrat Muhaarib bin Dithar narrates that I saw Hazrat Ibn Umar performing Rafay Yadain (raising hands) when going into Ruku (bowing) and Sujud (prostration). I asked him the reason, and he said that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to perform Rafay Yadain when standing up after two rak'ahs.
حضرت محارب بن دثار فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن عمرکو دیکھا کہ وہ رکوع و سجود میں جاتے ہوئے رفع یدین کیا کرتے تھے۔ میں نے ان سے اس کی وجہ پوچھی تو فرمانے لگے کہ نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) جب دورکعات سے کھڑے ہوتے تو بھی رفع یدین کیا کرتے تھے۔
Hazrat Muhaarib bin Dasaar farmate hain ke maine Hazrat Ibne Umar ko dekha ke woh rukuh o sajdah mein jaate huye rafay yadain kiya karte thay. Maine un se is ki wajah poochi to farmane lage ke Nabi Pak (Sallallahu Alaihi Wasallam) jab do rakat se kharay hote to bhi rafay yadain kiya karte thay.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : رَأَيْتُهُ يَرْفَعُ يَدَيْهِ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ ، فَقُلْتُ لَهُ : مَا هَذَا ؟ فَقَالَ : « كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا قَامَ مِنَ الرَّكْعَتَيْنِ كَبَّرَ وَرَفَعَ بِيَدَيْهِ »