23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ


Permission regarding poetry

‌الرُّخْصَةُ فِي الشِّعْرِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 26065

Hazrat Aswad bin Saree (may Allah be pleased with him) narrated that he said, "I said: 'O Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him)! Verily, I have also composed poetry in praise and glorification of Allah.' You (peace and blessings of Allah be upon him) said: 'Let me hear it, and begin with what you have said in praise of Allah.'

حضرت اسود بن سریع فرماتے ہیں کہ میں نے عرض کی : یا رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ! یقیناً میں نے اللہ کی مدح و تعریف میں بھی اشعار کہے ہیں، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : سناؤ ، اور جو تم نے اللہ کی مدح بیان کی ہے اس سے ابتدا کرو۔

Hazrat Aswad bin Saree farmate hain ke maine arz ki Ya Rasool Allah sallallahu alaihi wasallam yaqeenan maine Allah ki madah o tareef mein bhi ashaar kahe hain aap sallallahu alaihi wasallam ne farmaya sunao aur jo tumne Allah ki madah bayan ki hai us se ibtida karo

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ سَرِيعٍ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي مَدَحْتُ اللَّهَ مَدْحَةً وَمَدَحْتُكَ أُخْرَى ، قَالَ : « هَاتِ ، وَابْدَأْ بِمَدْحِكَ اللَّهَ »