26.
Book of Hudud
٢٦-
كِتَابُ الْحُدُودِ


Regarding an adulterer; how many times is he asked to confess, and what is done after his confession?

‌فِي الزَّانِي كَمْ مَرَّةً يُرَدُّ، وَمَا يُصْنَعُ بِهِ بَعْدَ إِقْرَارِهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 28780

Hazrat Ibn Abbas narrates that Hazrat Umar said: "Stoning is a punishment from among the punishments of Allah, so do not let the people misguide you regarding it. And its proof is that: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) stoned, Hazrat Abu Bakr stoned, and I have also stoned."

حضرت ابن عباس فرماتے ہیں کہ حضرت عمر نے ارشاد فرمایا : رجم کرنا اللہ کی سزاؤں میں سے ایک سزا ہے پس تم لوگوں کو اس کے متعلق دھوکا میں مت ڈالا جائے اور اس کی نشانی یہ ہے کہ : بیشک رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے سنگسار کیا حضرت ابوبکر نے سنگسار کیا اور میں نے بھی سنگسار کیا۔

Hazrat Ibn Abbas farmatay hain keh Hazrat Umar ne irshad farmaya: Rajam karna Allah ki sazaon mein se aik saza hai pas tum logon ko uske mutalliq dhoka mein mat dala jaye aur us ki nishani yeh hai keh: beshak Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne sangsar kiya Hazrat Abu Bakr ne sangsar kiya aur maine bhi sangsar kiya.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : قَالَ عُمَرُ : « الرَّجْمُ حَدٌّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ ، فَلَا تُخْدَعُوا عَنْهُ ، وَأَنَّهُ ذَلِكَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ رَجَمَ ، وَرَجَمَ أَبُو بَكْرٍ ، وَرَجَمْتُ أَنَا »