35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير
Who granted the spoils to the killer in battle.
مَنْ جَعَلَ السَّلَبَ لِلْقَاتِلِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنُ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 33086
Hazrat Nafi' (may Allah be pleased with him) narrated that Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with him) went to Iraq for war. Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) said to him, 'I have heard that you fought a landlord.' He said, 'Yes!' Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) was surprised, and he gave him the belongings of the deceased as extra.
حضرت نافع (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عمر (رض) عراق میں جنگ کے لیے تشریف لے گئے۔ اس پر حضرت عمر (رض) نے انھیں فرمایا : مجھے خبر ملی ہے کہ تم نے ایک جاگیر دار سے مقابلہ کیا۔ انھوں نے فرمایا : جی ہاں ! حضرت عمر (رض) کو اس پر تعجب ہوا اور آپ (رض) نے ان کو اس مقتول کا مال بطور زائد دیا۔
Hazrat Nafi (RA) farmate hain ke Hazrat Ibn Umar (RA) Iraq mein jung ke liye tashreef le gaye. Iss par Hazrat Umar (RA) ne unhen farmaya: mujhe khabar mili hai ke tumne ek jagirdar se muqabla kiya. Unhon ne farmaya: ji haan! Hazrat Umar (RA) ko iss par taajjub hua aur aap (RA) ne un ko iss maqtool ka maal ba-taur zayed diya.
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : " غَزَا ابْنُ عُمَرَ الْعِرَاقَ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ : « بَلَغَنِي أَنَّكَ بَارَزْتُ دِهْقَانًا ؟» قَالَ : نَعَمْ ، فَأَعْجَبَهُ ذَلِكَ فَنَفَّلَهُ سَلَبَهُ