3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
On the last night prayer, should it be hastened or delayed
فِي الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ تُعَجَّلُ أَوْ تُؤَخَّرَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 3337
Hazrat Urwa (may Allah be pleased with him) narrates that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to offer the Isha prayer when the horizon would become dark, and sometimes he would delay it so that people could gather.
حضرت عروہ فرماتے ہیں کہ نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) عشاء کی نماز کو اس وقت ادا فرماتے تھے جبکہ افق سیاہ ہوجاتا اور بعض اوقات اس کو دیر سے پڑھتے تاکہ لوگ جمع ہوجائیں۔
Hazrat Urwa farmate hain ke Nabi Pak (Sallallahu Alaihi Wasallam) Isha ki namaz ko us waqt ada farmate thay jabkay ufq siyah hojaata aur baz auqaat us ko dair se parhte taake log jama hojain.
حَدَّثَنَا ابْنُ مُبَارَكٍ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَ : نا ابْنُ شِهَابٍ ، عَنْ عُرْوَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يُصَلِّي الْعِشَاءَ حِينَ يَسْوَدُّ الْأُفُقُ ، وَرُبَّمَا أَخَّرَهَا حَتَّى يَجْتَمِعَ النَّاسُ "