44.
Book of Military Campaigns
٤٤-
كِتَابُ الْمَغَازِي


The Battle of the Trench

‌غَزْوَةُ الْخَنْدَقِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 36818

Narrated Ibn 'Umar: I was presented to the Messenger of Allah (ﷺ) on the day of the Trench, and I was fifteen years old. So you (ﷺ) granted me permission. In the narration of Ibn Idris, it is said: "I was presented."

حضرت ابن عمر سے روایت ہے۔ مجھے خندق والے دن رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس پیش کیا گیا اور میری عمر پندرہ سال تھی۔ تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے مجھے اجازت عنایت فرما دی۔ ابن ادریس کی روایت میں عُرِضت ہے۔

Hazrat Ibn Umar se riwayat hai. Mujhe Khandaq wale din Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke paas pesh kiya gaya aur meri umar pandrah saal thi. To aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne mujhe ijazat inayat farma di. Ibn Idris ki riwayat mein urzat hai.

عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، وَابْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : « عَرَضَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَوْمَ الْخَنْدَقِ وَأَنَا ابْنُ خَمْسَ عَشْرَةَ فَأَجَازَنِي » إِلَّا أَنَّ ابْنَ إِدْرِيسَ قَالَ : « عُرِضْتُ »