7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
Regarding mentioning a man by name in the qunut
فِي تَسْمِيَةِ الرَّجُلِ فِي الْقُنُوتِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| muḥammad bn yaḥyá bn ḥabbān | Muhammad ibn Yahya al-Ansari | Trustworthy |
| yaḥyá bn sa‘īdin | Yahya ibn Sa'id al-Ansari | Trustworthy, Firm |
| hushaymun | Hushaym ibn Bashir al-Salami | Trustworthy, reliable, prone to tadlis (concealing the chain of narrators) and hidden transmission. |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ | محمد بن يحيى الأنصاري | ثقة |
| يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ | يحيى بن سعيد الأنصاري | ثقة ثبت |
| هُشَيْمٌ | هشيم بن بشير السلمي | ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 7051
Hazrat Muhammad bin Yahya bin Habban said that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) continued to recite Dua-e-Qunoot after bowing in Fajr prayer for forty days. You used to say these words in Dua-e-Qunoot (translation): O Allah! Grant freedom to Walid bin Waleed, Salama bin Hisham, Ayyash bin Abi Rabia and the weak people of Makkah who have no means and no way of escape.
حضرت محمد بن یحییٰ بن حبان فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) چالیس دن تک فجر کی نماز میں رکوع کے بعد دعائے قنوت پڑھتے رہے، آپ دعائے قنوت میں یہ کلمات کہتے تھے (ترجمہ) اے اللہ ! ولید بن ولید، سلمہ بن ہشام ، عیاش بن ابی ربیعہ اور مکہ کے کمزور لوگوں کو آزاد ی عطا فرما جو کوئی ذریعہ نہیں رکھتے اور ان کے پاس نجات کا کوئی راستہ نہیں۔
Hazrat Muhammad bin Yahya bin Haban farmate hain keh Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) chalis din tak fajar ki namaz mein ruku ke baad dua e qunut parhte rahe, aap dua e qunut mein yeh kalmat kehte thay (tarjuma) Aye Allah! Waleed bin Waleed, Salmah bin Hisham, Ayash bin Abi Rabeeah aur Makkah ke kamzor logon ko azadi ata farma jo koi zariya nahi rakhte aur un ke pass nijaat ka koi rasta nahi.
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنُ حِبَّانَ ، قَالَ : مَكَثَ النَّبِيُّ ﷺ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا ، يَقْنُتُ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ بَعْدَ الرُّكُوعِ ، وَكَانَ يَقُولُ فِي قُنُوتِهِ : « اللَّهُمَّ أَنْجِ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ ، وَعَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ ، وَالْعَاصَ بْنَ هِشَامٍ ، وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ بِمَكَّةَ الَّذِينَ لَا يَسْتَطِيعُونَ حِيلَةً ، وَلَا يَهْتَدُونَ سَبِيلًا »