7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ


Regarding prayer at the grave of the Prophet ﷺ and visiting it

‌فِي الصَّلَاةِ عِنْدَ قَبْرِ النَّبِيِّ ﷺ وَإِتْيَانِهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 7543

It is narrated from Hazrat Hasan bin Hasan that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Do not make my grave a place of gathering for joy, and do not make your homes graveyards. Send blessings upon me, for wherever you send blessings upon me, they reach me.

حضرت حسن بن حسن سے روایت ہے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ میری قبر کو خوشی سے جمع ہونے کی جگہ نہ بناؤ اور اپنے گھروں کو قبرستان نہ بناؤ، تم میرے اوپر درود بھیجو، کیونکہ تم جہاں کہیں سے بھی مجھ پر درود بھیجتے ہو وہ مجھے پہنچ جاتا ہے۔

Hazrat Hassan bin Hassan se riwayat hai keh Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya keh meri qabar ko khushi se jama hone ki jaga na banao aur apne gharon ko qabristan na banao, tum mere upar durood bhejo, kyunki tum jahan kahin se bhi mujh par durood bhejte ho woh mujhe pohanch jata hai.

حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ حُسَيْنِ بْنِ حَسَنٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « لَا تَتَّخِذُوا قَبْرِي عِيدًا ، وَلَا بُيُوتَكُمْ قُبُورًا ، وَصَلُّوا عَلَيَّ حَيْثُمَا كُنْتُمْ ، فَإِنَّ صَلَاتَكُمْ تَبْلُغُنِي »