7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
Who disliked that
مَنْ كَرِهَ ذَلِكَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| umm ḥumaydin | Umm Humayd al-Sa'idiyyah | Sahabi |
| abīh | Al-Mundhir ibn Abi Asid al-Saadi | Sahabi |
| ‘abd al-ḥamīd bn al-mundhir al-sā‘idī | Abd al-Hamid ibn al-Mundhir al-Abdi | Trustworthy |
| ibn lahī‘ah | Abdullah ibn Lahi'ah Al-Hadrami | Weak in Hadith |
| zayd bn ḥubābin | Zayd ibn Al-Habbab Al-Tamimi | Trustworthy, good in Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أُمِّ حُمَيْدٍ | أم حميد الساعدية | صحابي |
| أَبِيهِ | المنذر بن أبي أسيد الساعدي | صحابي |
| عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ الْمُنْذِرِ السَّاعِدي | عبد الحميد بن المنذر العبدي | ثقة |
| ابْنُ لَهِيعَةَ | عبد الله بن لهيعة الحضرمي | ضعيف الحديث |
| زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ | زيد بن الحباب التميمي | صدوق حسن الحديث |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 7620
Hazrat Umm Humayd narrated: I said: O Messenger of Allah! Our husbands forbid us to pray with you, although we love to pray with you. He said: It is better for you to pray in your rooms than to pray in your houses, and it is better for you to pray in your houses than to pray in congregation.
حضرت ام حمید فرماتی ہیں کہ میں نے عرض کیا یار سول اللہ ! ہمارے خاوند اس بات سے منع کرتے ہیں کہ ہم آپ کے ساتھ نماز پڑھیں ، حالانکہ ہمیں آپ کے ساتھ نماز پڑھنا پسند ہے۔ آپ نے فرمایا کہ تمہارے لیے اپنے کمروں میں نماز پڑھنا گھر میں نماز پڑھنے سے افضل ہے اور گھروں میں نماز پڑھنا جماعت کے ساتھ نماز پڑھنے سے افضل ہے۔
Hazrat Umm Humayd farmati hain ke maine arz kiya Ya Rasul Allah humare khaavand is baat se mana karte hain ke hum aap ke sath namaz parhein halanke hamein aap ke sath namaz parhna pasand hai Aap ne farmaya ke tumhare liye apne kamron mein namaz parhna ghar mein namaz parhne se afzal hai aur gharon mein namaz parhna jamaat ke sath namaz parhne se afzal hai
حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ ، ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ الْمُنْذِرِ السَّاعِدِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ حُمَيْدٍ ، قَالَتْ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَمْنَعُنَا أَزْوَاجُنَا أَنْ نُصَلِّيَ مَعَكَ وَنُحِبُّ الصَّلَاةَ مَعَكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « صَلَاتُكُنَّ فِي بُيُوتِكُنَّ أَفْضَلُ مِنْ صَلَاتِكُنَّ فِي حُجَرِكُنَّ ، وَصَلَاتُكُنَّ فِي حُجَرِكُنَّ أَفْضَلُ مِنْ صَلَاتِكُنَّ فِي الْجَمَاعَةِ »