7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
How many rak'ahs are prayed
كَمْ يُصَلَّى مِنْ رَكْعَةٍ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| umm hāni’in | Fakhitah bint Abi Talib al-Hashimiyyah | Sahabiyyah |
| abī ṣāliḥin | Badham al-Kufi | Weak narrator of hadith |
| ibn abī khālidin | Isma'il ibn Abi Khalid al-Bajali | Trustworthy, Upright |
| wakī‘un | Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi | Trustworthy Hafez Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أُمِّ هَانِئٍ | فاختة بنت أبي طالب الهاشمية | صحابية |
| أَبِي صَالِحٍ | باذام الكوفي | ضعيف الحديث |
| ابْنُ أَبِي خَالِدٍ | إسماعيل بن أبي خالد البجلي | ثقة ثبت |
| وَكِيعٌ | وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ إمام |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 7806
Hazrat Umm Hani narrates that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) came to my house on the day of the conquest of Makkah. I had kept water for you. You took a bath and then offered eight rak'ahs of Chasht prayer. I never saw you praying that prayer before or after that day.
حضرت ام ہانی فرماتی ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) فتح مکہ کے دن میرے گھر تشریف لائے، میں نے آپ کے لیے پانی رکھا، آپ نے غسل فرمایا پھر چاشت کی آٹھ رکعات ادا فرمائیں۔ میں نے اس دن سے پہلے اور بعد میں کبھی آپ کو وہ نماز پڑھتے نہیں دیکھا۔
Hazrat Umme Hani farmati hain ke Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) Fath Makkah ke din mere ghar tashreef laaye, main ne aap ke liye pani rakha, aap ne ghusl farmaya phir chasht ki aath rakat ada farmaein. Main ne uss din se pehle aur baad mein kabhi aap ko woh namaz parhte nahi dekha.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : ثنا وَكِيعٌ ، قَالَ : ثنا ابْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ عَنْ أُمِّ هَانِئٍ قَالَتْ : « دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بَيْتِي يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ ، فَوَضَعَتْ لَهُ مَاءً فَاغْتَسَلَ ، ثُمَّ صَلَّى ثَمَانِ رَكَعَاتٍ صَلَاةَ الضُّحَى ، لَمْ يُصَلِّهِنَّ قَبْلَ يَوْمِهِ وَلَا بَعْدَهُ »