7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
Regarding prayer during an earthquake
فِي الصَّلَاةِ فِي الزَّلْزَلَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| shahrin | Shahr ibn Hawshab al-Ash'ari | Trustworthy but frequently reports what he has received (from others) and makes errors |
| laythin | Al-Layth ibn Abi Salim al-Qurashi | Weak in Hadith |
| ḥafṣun | Hafs ibn Ghiyath al-Nukha'i | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| شَهْرٍ | شهر بن حوشب الأشعري | صدوق كثير الإرسال والأوهام |
| لَيْثٍ | الليث بن أبي سليم القرشي | ضعيف الحديث |
| حَفْصٌ | حفص بن غياث النخعي | ثقة |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 8334
Hazrat (RA) narrates that once in the time of Holy Prophet (PBUH), an earthquake struck Medina, so you (PBUH) said that your Lord wants to turn you towards good, so you should turn towards good.
حضرت شہر فرماتے ہیں کہ نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے زمانے میں مدینے میں ایک مرتبہ زلزلہ آیا تو آپ نے فرمایا کہ تمہارا رب تمہیں خیر کی طرف متوجہ کرنا چاہتا ہے لہٰذا تم خیر کی طرف لگ جاؤ۔
Hazrat Sheher farmate hain ke Nabi Pak (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke zamane mein Madinay mein ek martaba zalzala aaya to aap ne farmaya ke tumhara Rab tumhein khair ki taraf mutawajja karna chahta hai lihaza tum khair ki taraf lag jao.
حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ شَهْرٍ ، قَالَ : زُلْزِلَتِ الْمَدِينَةُ فِي عَهْدِ النَّبِيِّ ﷺ ، فَقَالَ : « إِنَّ رَبَّكُمْ يَسْتَعْتِبُكُمْ فَأَعْتِبُوهُ »