9.
Book of Zakat
٩-
كِتَابُ الزَّكَاةِ
What is disliked for the collector regarding camels
مَا يُكْرَهُ لِلْمُصَدِّقِ مِنَ الْإِبِلِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| suwayd bn ghflh | Suwayd ibn Ghufaylah al-Ja'fi | Trustworthy |
| maysarah abī ṣāliḥin | Mu'ayra al-Kindi | Acceptable |
| hilāl bn khabbābin | Hilal ibn Khubab al-'Abdi | Thiqah (Trustworthy) |
| hushaymun | Hushaym ibn Bashir al-Salami | Trustworthy, reliable, prone to tadlis (concealing the chain of narrators) and hidden transmission. |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| سُوَيْدُ بْنُ غَفَلَةَ | سويد بن غفلة الجعفي | ثقة |
| مَيْسَرَةَ أَبِي صَالِحٍ | ميسرة الكندي | مقبول |
| هِلَالِ بْنِ خَبَّابٍ | هلال بن خباب العبدي | ثقة |
| هُشَيْمٌ | هشيم بن بشير السلمي | ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 9914
Hazrat Suwayd bin Ghaflah narrates that the collector of Zakat appointed by our Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) came. I sat with him, he was saying that I have not received the suckling animal, and the scattered will not be collected and the collected will not be scattered. He says that a person brought a big camel with a hump, but he refused to take it.
حضرت سوید بن غفلہ فرماتے ہیں کہ ہمارے حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کا زکوۃ کی وصول یابی کے مقرر کردہ شخص آیا۔ میں اس کے پاس بیٹھا، وہ کہہ رہا تھا کہ بیشک میں نے دودھ پینے والا جانور وصول نہیں کیا، اور متفرق کو جمع نہیں کیا جائے گا اور جمع کو متفرق نہیں کیا جائے گا ۔ فرماتے ہیں کہ ایک شخص بڑے والے کو ہان والا اونٹ لیکر آیا تو اس نے لینے سے انکار کردیا۔
Hazrat Swaid bin Ghafla farmate hain keh hamare huzoor ka zakat ki wosooli yaabi ke muqarar karda shakhs aya mein uske pas betha woh keh raha tha keh beshak maine doodh peene wala janwar wasool nahi kya aur mutfaraq ko jama nahi kya jaye ga aur jama ko mutfaraq nahi kya jaye ga farmate hain keh ek shakhs baray walay ko haan wala unt lekar aya to usne lene se inkar kar diya
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ خَبَّابٍ ، عَنْ مَيْسَرَةَ أَبِي صَالِحٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ غَفَلَةَ ، قَالَ : أَتَانَا مُصَدِّقُ النَّبِيِّ ﷺ فَأَتَيْتَهُ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : « إِنَّ فِي عَهْدِي أَنْ لَا آخُذَ مِنْ رَاضِعِ لَبَنٍ ، وَلَا نَجْمَعَ بَيْنَ مُتَفَرِّقٍ ، وَلَا نُفَرِّقَ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ » قَالَ : وَأَتَاهُ رَجُلٌ بِنَاقَةٍ كَوْمَاءَ فَأَبَى أَنْ يَأْخُذَهَا