28.
Chapters on Medicine
٢٨-
كتاب الطب عن رسول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
16
Chapter: What Has Been Related About Performing Ruqyah with Al-Mu'awwidhatain
١٦
باب مَا جَاءَ فِي الرُّقْيَةِ بِالْمُعَوِّذَتَيْنِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī sa‘īdin | Abu Sa'id al-Khudri | Companion |
| abī naḍrah | Al-Mundhir ibn Malik al-'Awfi | Trustworthy |
| al-jurayrī | Sa'eed ibn 'Iyaas al-Jarree | Trustworthy |
| al-qāsim bn mālikin al-muzanī | Al-Qasim ibn Malik al-Muzani | Trustworthy |
| hshām bn yūnus al-kūfī | Hisham ibn Yunus al-Tamimi | Trustworthy |
Jami` at-Tirmidhi 2058
Abu Sa'id (رضئِهللاِتعالیِعنہ) narrated that the Apostle of Allah(صلىِهللاِعليهِوِآلهِوسلم) would seek refuge from the jinn and the (evil) eye of humans, until Al-Mu'awwidhatain were revealed. So, they were revealed he used them and left other than them.’ Imam Tirmidhi said this Hadith is Hasan Gharib. There is something on this topic from Anas (رضئِهللاِتعالیِعنہ).
Grade: Sahih
ابو سعید خدری رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ جنوں اور انسان کی نظر بد سے پناہ مانگا کرتے تھے، یہاں تک کہ معوذتین ( سورۃ الفلق اور سورۃ الناس ) نازل ہوئیں، جب یہ سورتیں اتر گئیں تو آپ نے ان دونوں کو لے لیا اور ان کے علاوہ کو چھوڑ دیا ۱؎۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- یہ حدیث حسن غریب ہے، ۲- اس باب میں انس سے بھی روایت ہے۔
Abu Saeed Khudri (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) jinn aur insan ki nazar bad se panaah maanga karte the, yahaan tak ke Muawwizatayn (Surah al-Falaq aur Surah an-Nas) naazil hoein, jab yeh surtain utar gain to aap ne in dono ko le liya aur in ke alawa ko chhor diya 1؎. Imam Tirmidhi kehte hain: 1. yeh hadees Hasan Ghareeb hai, 2. is bab mein Anas se bhi riwayat hai.
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُونُسَ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ الْمُزَنِيُّ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَعَوَّذُ مِنَ الْجَانِّ وَعَيْنِ الْإِنْسَانِ حَتَّى نَزَلَتِ الْمُعَوِّذَتَانِ، فَلَمَّا نَزَلَتَا أَخَذَ بِهِمَا وَتَرَكَ مَا سِوَاهُمَا ، قَالَ أَبُو عِيسَى: وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ.