45.
Chapters on The Virtues of the Qur'an
٤٥-
كتاب ثواب القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم


18
Chapter: 'Indeed, The One Who Does Not Have The Qur'an Inside Him (His Heart), Is Like The Ruined House'

١٨
باب

Jami` at-Tirmidhi 2915

Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘the one who memorized the Qur'an shall come on the Day of Judgement and (the reward for reciting the Qur'an) says, 'O Lord, decorate him.’ So, he is donned with a crown of nobility. Then it says, ‘O Lord, give him more. So he is donned with a suit of nobility. Then it says, ‘O Lord, be pleased with him.' So He is pleased with him and says, ‘recite and rise up, and be increased in reward with every Ayah.' Imam Tirmidhi said, this Hadith is Hasan Sahih. There is another chain for this Hadith from Abu Hurairah with similar content, but he did not narrate it in Marfu form. Imam Tirmidhi said, this is more correct to us than the narration of Abdus Samad from Shu'bah. There is one more chain for this Hadith, similar in meaning.


Grade: Sahih

ابوہریرہ رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: ”قرآن قیامت کے دن پیش ہو گا پس کہے گا: اے میرے رب! اسے ( یعنی صاحب قرآن کو ) جوڑا پہنا، تو اسے کرامت ( عزت و شرافت ) کا تاج پہنایا جائے گا۔ پھر وہ کہے گا: اے میرے رب! اسے اور دے، تو اسے کرامت کا جوڑا پہنایا جائے گا۔ وہ پھر کہے گا: اے میرے رب اس سے راضی و خوش ہو جا، تو وہ اس سے راضی و خوش ہو جائے گا۔ اس سے کہا جائے گا پڑھتا جا اور چڑھتا جا، تیرے لیے ہر آیت کے ساتھ ایک نیکی کا اضافہ کیا جاتا رہے گا“۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- یہ حدیث حسن صحیح ہے۔

Abu Huraira razi Allah anhu se riwayat hai ki Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: “Quran qayamat ke din pesh hoga pas kahega: Aye mere Rab! Ise (yani sahib Quran ko) joda pehna, to use karamat (izzat o sharafat) ka taj pehnaya jayega. Phir woh kahega: Aye mere Rab! Ise aur de, to use karamat ka joda pehnaya jayega. Woh phir kahega: Aye mere Rab is se razi o khush ho ja, to woh is se razi o khush ho jayega. Is se kaha jayega padhta ja aur charhta ja, tere liye har aayat ke sath ek neki ka izafa kiya jata rahega”. Imam Tirmizi kahte hain: 1- Yeh hadees hasan sahih hai.

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُالصَّمَدِ بْنُ عَبْدِالْوَارِثِ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: يَجِيئُ الْقُرْآنُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَقُولُ: يَا رَبِّ حَلِّهِ، فَيُلْبَسُ تَاجَ الْكَرَامَةِ، ثُمَّ يَقُولُ: يَا رَبِّ زِدْهُ؛ فَيُلْبَسُ حُلَّةَ الْكَرَامَةِ، ثُمَّ يَقُولُ: يَا رَبِّ ارْضَ عَنْهُ، فَيَرْضَى عَنْهُ، فَيُقَالُ لَهُ: اقْرَأْ وَارْقَ، وَتُزَادُ بِكُلِّ آيَةٍ حَسَنَةً . قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.