47.
Chapters on Tafsir
٤٧-
كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
19
Chapter: Regarding Surat Al-Kahf
١٩
باب وَمِنْ سُورَةِ الْكَهْفِ
Jami` at-Tirmidhi 3152
Abu Ad-Darda (رضي الله تعالى عنه) narrated that regarding Allah's saying – [And there was under it a treasure belonging to them] (Al-Kahf - 82), the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘gold and silver.’ There is another chain for this Hadith with similar content. Imam Tirmidhi said, this Hadith is Gharib.
Grade: Sahih
ابو الدرداء رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے اللہ تعالیٰ کے قول «وكان تحته كنز لهما» ”ان دونوں یتیم بچوں کا خزانہ ان کی اس دیوار کے نیچے دفن تھا“ ( الکہف: ۸۲ ) ، کے بارے میں فرمایا: ”کنز سے مراد سونا چاندی ہے“۔
Abu al-Darda razi Allah anhu se riwayat hai ke Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne Allah Ta'ala ke qoul «وكان تحته كنز لهما» “in dono yetim bachon ka khazana in ki is deewar ke neeche dafan tha” (al-Kahf: 82), ke bare mein farmaya: “Kanz se mراد sona chaandi hai”.
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ فُضَيْلٍ الْجَزَرِيُّ، وَغَيْرُ وَاحِدٍ، قَالُوا: حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ يُوسُفَ الصَّنْعَانِيِّ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فِي قَوْلِهِ: وَكَانَ تَحْتَهُ كَنْزٌ لَهُمَا سورة الكهف آية 82، قَالَ: ذَهَبٌ وَفِضَّةٌ .