48.
Chapters on Supplication
٤٨-
كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم


92
Chapter: The Virtue Of The One Who Goes To Bed While In A State Of Purity And Remembering Allah

٩٢
باب

NameFameRank
Abi Umama al-Bahili Suhayb bin Ajlan Al-Bahli Companion
Shahri ibn Hawshab Shahr ibn Hawshab al-Ash'ari Trustworthy but frequently reports what he has received (from others) and makes errors
Abdullah ibn Abd al-Rahman ibn Abi Husayn Abdullah bin Abdur Rahman Al-Naufali Trustworthy
Amr ibn 'Absa Amr ibn Absa al-Salami Companion
Abi Ẓabiyya Abu Dhabi al-Kala'i Trustworthy
Isma'il ibn 'Ayyash Isma'il ibn Ayyash al-Ansi Trustworthy in his narrations from the people of his town, but he mixed up narrations from others.
al-Hasan ibn 'Arafa Al-Hasan ibn 'Arafa al-'Abdi Saduq (Trustworthy) Hasan al-Hadith
Shahri ibn Hawshab Shahr ibn Hawshab al-Ash'ari Trustworthy but frequently reports what he has received (from others) and makes errors

Jami` at-Tirmidhi 3526

Abu Umamah Al-Bahili (رضي الله تعالى عنه) narrated that he heard the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) saying, ‘whoever goes to his bed while in a state of purity and remembering Allah, until slumber overtakes him, he shall not get up at any hour of the night and ask Allah for something from the good of the world and the Hereafter except that Allah shall grant it to him.’ Imam Tirmidhi said this Hadith is Gharib. This Hadith has also been reported from Shahr bin Hawshab from Abu Zabyah from Amr bin Abasah (رضي الله تعالى عنه) from the Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم).


Grade: Da'if

ابوامامہ باہلی رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا: ”جو شخص اپنے بستر پر پاک و صاف ہو کر سونے کے لیے جائے اور اللہ کا ذکر کرتے ہوئے اسے نیند آ جائے تو رات کے جس کسی لمحے میں بھی بیدار ہو کر وہ دنیا و آخرت کی جو کوئی بھی بھلائی، اللہ سے مانگے گا اللہ اسے وہ چیز ضروری عطا کرے گا“۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- یہ حدیث حسن غریب ہے ۲- یہ حدیث شہر بن حوشب سے بطریق: «أبي ظبية عن عمرو بن عبسة عن النبي صلى الله عليه وسلم» مروی ہے۔

Aboamamah Baahli (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke main ne Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko farmate hue suna: "Jo shakhs apne bistar par pak o saf ho kar sone ke liye jaaye aur Allah ka zikr karte hue use neend aa jaaye to raat ke jis kisi lamhe mein bhi bedar ho kar woh duniya o aakhirat ki jo koi bhi bhalaai, Allah se maangega Allah use woh cheez zaroori ata karega"۔ Imam Tirmidhi kehte hain: 1- yeh hadith hasan gharib hai 2- yeh hadith shahr bin Haushb se tariq: «Abi Zabiya an Amro bin Abasa an Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم)» marwi hai.

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ، قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏يَقُولُ:‏‏‏‏ مَنْ أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ طَاهِرًا يَذْكُرُ اللَّهَ حَتَّى يُدْرِكَهُ النُّعَاسُ، ‏‏‏‏‏‏لَمْ يَنْقَلِبْ سَاعَةً مِنَ اللَّيْلِ يَسْأَلُ اللَّهَ شَيْئًا مِنْ خَيْرِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى:‏‏‏‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ، ‏‏‏‏‏‏وَقَدْ رُوِيَ هَذَا أَيْضًا عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَبِي ظَبْيَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْسَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.