49.
Chapters on Virtues
٤٩-
كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
11
Chapter: Regarding The Seal Of Prophethood
١١
باب فِي خَاتَمِ النُّبُوَّةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Jabir ibn Samura | Jabir ibn Samura al-'Amiri | Sahabi (Companion) |
| Simaki ibn Harb | Sumakh ibn Harb Az-Zuhli | Truthful, poor memory, changed later in life, his narration from Ikrimah is confusing |
| Ayyub ibn Jabir | Ayub ibn Jabir al-Hanfi | Weak in Hadith |
| Saeed ibn Ya'qub at-Talqani | Sa'id ibn Ya'qub al-Talaqani | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ | جابر بن سمرة العامري | صحابي |
| سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ | سماك بن حرب الذهلي | صدوق سيء الحفظ, تغير بآخره وروايته عن عكرمة مضطربة |
| أَيُّوبُ بْنُ جَابِرٍ | أيوب بن جابر الحنفي | ضعيف الحديث |
| سَعِيدُ بْنُ يَعْقُوبَ الطَّالَقَانِيُّ | سعيد بن يعقوب الطالقاني | ثقة |
Jami` at-Tirmidhi 3644
Jabir bin Samurah (رضي الله تعالى عنه) narrated that the seal of the Apostle of Allah ( صلى هللا عليه وآله وسلم), meaning the one which was between his two shoulder blades, was fleshy and red, resembling the egg of a pigeon. Imam Tirmidhi said, this Hadith is Hasan Sahih.
Grade: Sahih
جابر بن سمرہ رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ کی مہر نبوت یعنی جو آپ کے دونوں شانوں کے درمیان تھی کبوتر کے انڈے کے مانند سرخ رنگ کی ایک گلٹی تھی۔ امام ترمذی کہتے ہیں: یہ حدیث حسن صحیح ہے۔
Jaber bin Samurah (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ki mehr-e-Nubuwwat yani jo aap ke dono shanoo ke darmiyan thi kabutar ke anday ke manind surkh rang ki ek gulati thi. Imam Tirmidhi kehte hain: Yeh hadees Hasan sahih hai.
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَعْقُوبَ الطَّالَقَانِيُّ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ جَابِرٍ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ: كَانَ خَاتَمُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْنِي الَّذِي بَيْنَ كَتِفَيْهِ غُدَّةً حَمْرَاءَ مِثْلَ بَيْضَةِ الْحَمَامَةِ . قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَسَنٌ صَحِيحٌ.