12.
Book of Hajj
١٢-
كتاب الحج


Chapter on the virtue of praying in the Mosque of the Messenger of Allah, peace be upon him.

باب زيارة قبر النبي صلى الله عليه وسلم

الأسمالشهرةالرتبة
حَفْصُ بْنُ أَبِي دَاوُدَ حفص بن أبي داود الأسدي متهم بالوضع
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عبد الله بن عمر العدوي صحابي
أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ سليمان بن داود العتكي ثقة
مُجَاهِدٍ مجاهد بن جبر القرشي ثقة إمام في التفسير والعلم
اللَّيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ الليث بن أبي سليم القرشي ضعيف الحديث
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغَوِيُّ عبد الله بن سابور البغوي ثقة إمام ثبت حافظ
حَفْصُ بْنُ سُلَيْمَانَ أَبُو عُمَرَ حفص بن أبي داود الأسدي متهم بالوضع
أَبُو أَحْمَدَ عبد الله بن عدي الجرجاني حافظ متقن
حَفْصُ بْنُ سُلَيْمَانَ حفص بن أبي داود الأسدي متهم بالوضع
عَبْدُ الرَّزَّاقِ عبد الرزاق بن همام الحميري ثقة حافظ
سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ سلمة بن شبيب المسمعي ثقة
عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ علي بن حجر السعدي ثقة حافظ
الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ الحسن بن سفيان الشيباني ثقة
الْمُفَضَّلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَنَدِيُّ المفضل بن محمد الشعبى ثقة
أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ عبد الله بن عدي الجرجاني حافظ متقن
أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ نَافِعِ بْنِ إِسْحَاقَ الْخُزَاعِيُّ محمد بن نافع الخزاعي مجهول الحال
أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ أحمد بن محمد الماليني ثقة متقن
أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ عبد الله بن يوسف الأصبهاني ثقة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 10274

Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: “Whoever performs Hajj and then visits my grave after my death, it is as if he has visited me during my lifetime.”


Grade: Da'if

(١٠٢٧٤) عبداللہ بن عمر (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جس نے حج کیا اور میری موت کے بعد میری قبر کی زیارت کی وہ ایسے ہے جیسے اس نے میری زندگی میں میری زیارت کی۔

(10274) Abdullah bin Umar (RA) farmate hain keh Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Jis ne Hajj kya aur meri maut ke baad meri qabar ki ziarat ki woh aise hai jaise us ne meri zindagi mein meri ziarat ki.

١٠٢٧٤ - حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ، إِمْلَاءً، أنا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ نَافِعِ بْنِ إِسْحَاقَ الْخُزَاعِيُّ بِمَكَّةَ، ثنا الْمُفَضَّلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَنَدِيُّ، ثنا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ثنا حَفْصُ بْنُ سُلَيْمَانَ أَبُو عُمَرَ، عَنِ اللَّيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ،قَالَ:قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" مَنْ حَجَّ فَزَارَ قَبْرِي بَعْدَ مَوْتِي كَانَ كَمَنْ زَارَنِي فِي حَيَاتِي "١٠٢٧٥ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ، أنا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ، أنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثنا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، ثنا حَفْصُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغَوِيُّ، ثنا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، ثنا حَفْصُ بْنُ أَبِي دَاوُدَ، فَذَكَرَهُ تَفَرَّدَ بِهِ حَفْصٌ وَهُوَ ضَعِيفٌ