13.
Book of Sales
١٣-
كتاب البيوع


Chapter on strictness in debt

باب ما جاء من التشديد في الدين

Sunan al-Kubra Bayhaqi 10969

Abdullah bin Abbas (R.A.) narrates that a caravan came and the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) bought goods from them. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) made a profit of an ounce of gold. So, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) distributed it among the orphans of Abdul Muttalib and said, “I do not buy a thing for which I do not have the price.”


Grade: Da'if

(١٠٩٦٩) حضرت عبداللہ بن عباس (رض) فرماتے ہیں کہ ایک قافلہ آیا تو نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ان سے مال خریدا۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو سونے کے اوقیہ نفع میں حاصل ہوئے تو نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے عبدالمطلب کے یتیموں میں تقسیم کردیے اور فرمایا : میں اس چیز کو نہیں خریدتا جس کی قیمت میرے پاس نہ ہو۔

Hazrat Abdullah bin Abbas (RA) farmate hain keh aik qafila aya to Nabi (SAW) ne un se maal khareeda. Aap (SAW) ko sone ke auqiya nafe mein hasil hue to Nabi (SAW) ne Abdul Muttalib ke yateemon mein taqseem kar diye aur farmaya: mein iss cheez ko nahin khareedta jis ki qeemat mere pass na ho.

١٠٩٦٩ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ، أنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ،ح قَالَ:وَأنا أَبُو بَكْرٍ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ بَشَّارٍ،قَالَا:ثنا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْوَاسِطِيُّ،قَالَا:ثنا شَرِيكٌ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ،قَالَ:قَدِمَتْ عِيرٌ فَابْتَاعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا بَيْعًا فَرَبِحَ أَوَاقٍ مِنْ ذَهَبٍ فَتَصَدَّقَ بِهَا بَيْنَ يَتَامَى عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَقَالَ:" لَا أَشْتَرِي مَا لَيْسَ عِنْدِي ثَمَنُهُ "⦗٥٨٣⦘ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ وَكِيعٌ، عَنْ شَرِيكٍ، وَرَوَاهُ قُتَيْبَةُ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، عَنْ شَرِيكٍ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ رَفَعَهُ