39.
Book of Marriage
٣٩-
كتاب النكاح
Chapter on what is mentioned about kissing on the forehead
باب ما جاء في قبلة الرأس
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘ā’ishah | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| abīh | Urwah ibn al-Zubayr al-Asadi | Trustworthy, Jurist, Famous |
| hshām bn ‘urwah | Hisham ibn Urwah al-Asadi | Trustworthy Imam in Hadith |
| ḥammādun | Hammad ibn Salamah al-Basri | His memorization changed a little at the end of his life, trustworthy, devout |
| mūsá bn ismā‘īl | Musa ibn Ismail at-Tabudhaki | Trustworthy, Sound |
| abū dāwud | Abu Dawud al-Sijistani | Trustworthy Hafez |
| abū bakr bn dāsah | Muhammad ibn Dasa al-Basri | Thiqah |
| abū ‘alīin al-rūdhbārī | al-Hasan ibn Muhammad al-Tusi | Thiqah (trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| أَبِيهِ | عروة بن الزبير الأسدي | ثقة فقيه مشهور |
| هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ | هشام بن عروة الأسدي | ثقة إمام في الحديث |
| حَمَّادٌ | حماد بن سلمة البصري | تغير حفظه قليلا بآخره, ثقة عابد |
| مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ | موسى بن إسماعيل التبوذكي | ثقة ثبت |
| أَبُو دَاوُدَ | أبو داود السجستاني | ثقة حافظ |
| أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ | محمد بن داسة البصري | ثقة |
| أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ | الحسن بن محمد الطوسي | ثقة |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 13579
Lady Aisha (may Allah be pleased with her) narrates regarding the event of Ifk, that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "O Aisha, there is good news for you; Allah has revealed your innocence." And when the verses of the Quran were revealed, my parents said: "O Aisha, get up and kiss the head of the Prophet." But I said: "I will praise only Allah, not you."
Grade: Sahih
(١٣٥٧٩) سیدہ عائشہ (رض) واقعہ افک کے بارے میں فرماتی ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اے عائشہ ! تیرے لیے خوشخبری ہے؛ کیونکہ اللہ پاک نے تیرا عذر نازل کیا ہے اور قرآن پڑھا تو میرے والدین نے کہا : اے عائشہ اٹھو اور آپ کے سر کا بوسہ لے لو تو میں نے کہا : میں اللہ تعالیٰ کی تعریف کروں گی نہ کہ آپ لوگوں کی۔
13579 Syeda Ayesha (RA) waqea ifk ke bare mein farmati hain ke Nabi (SAW) ne farmaya: Aye Ayesha! tere liye khushkhabri hai; kyunki Allah Pak ne tera uzr nazil kya hai aur Quran parha to mere waldain ne kaha: Aye Ayesha utho aur aap ke sar ka bosa le lo to maine kaha: mein Allah Taala ki tareef karun gi na ke aap logon ki.
١٣٥٧٩ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، أنبأ أَبُو دَاوُدَ، ثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا حَمَّادٌ، أنبأ هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا ⦗١٦٣⦘ قَالَتْ فِي قِصَّةِ الْإِفْكِ،ثُمَّ قَالَ تَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" أَبْشِرِي يَا عَائِشَةُ فَإِنَّ اللهَ أَنْزَلَ عُذْرَكِ"، وَقَرَأَ عَلَيْهَا الْقُرْآنَ،فَقَالَ أَبَوَايَ:فَقُومِي فَقَبِّلِي رَأْسَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،فَقَالَتْ:أَحْمَدُ اللهَ لَا إِيَّاكُمَا